Новини
S.T.A.L.K.E.R. 2 перейменовує гру “Heart of Chornobyl” на честь української орфографії
Популярна RPG S.T.A.L.K.E.R. 2 недавно змінила назву через конфлікт в Україні. Популярна гра в жанрі FPS/RPG, яка вже довгий час існує, насправді базується в Києві, Україні. Друга частина серії мала назву S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl. Однак без будь-яких оголошень розробник гри GSC Game World змінив назву на Heart of Chornobyl.
Ви, можливо, думаєте, що це велика проблема? Ну, це було набагато більше, ніж просто зміна назви. Альтернативне написання назви гри насправді є українським написанням, на відміну від попередньої назви, яка використовувала російське написання. Хоча ми не знаємо точної причини такого кроку, наймовірніше, це було зроблено на підтримку України у війні, яку Росії нав’язала Україні.
GSC Game World фактично базується в Києві та робить все можливе, щоб підтримати свою батьківщину. Одним з таких способів є робота у Twitter, де компанія постійно активна, забезпечуючи осведомленість та допомогу.
https://twitter.com/stalker_thegame/status/1499037309919969288
То, що ми знаємо, це те, що така зміна може мати набагато більші наслідки. Зважаючи на те, що GSC Game World знає про різні написання, це лише питання часу, коли інші компанії та галузі дізнаються про це.
Власне звернення до мови країни – це малий спосіб підтримати Україну, але з більш значимим впливом. Це показує, що країна має свою власну ідентичність і не обмежується російськими ідеалами життя.
Надіємось, що дія GSC Game World приверне більше уваги до цієї теми, і ми почнемо бачити українське написання по всьому світу.