ニュース

S.T.A.L.K.E.R. 2 はウクライナの綴りを尊重して「Heart of Chornobyl」にゲーム名を変更

Published
Updated

人気のRPG S.T.A.L.K.E.R. 2 は、最近ウクライナでの紛争を受けてゲーム名を変更しました。FPS/RPGアドベンチャーゲーム S.T.A.L.K.E.R. 2 は、実際にはウクライナのキーウに基づいています。シリーズの2作目は、S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl として知られていました。しかし、開発元のGSC Game Worldは、突然ゲーム名を Heart of Chornobyl に変更しました。

これが大きな問題なのかと思われるかもしれませんが、これは単なる名前の変更ではありませんでした。ゲーム名のスペルは、ウクライナ語の綴りを使用したもので、以前の名前はロシア語の綴りを使用していました。理由は不明ですが、ロシアによるウクライナへの戦争に対する支持のためであると考えられます。

GSC Game Worldはキーウに基づいており、自国の支援のために尽力しています。ツイッターでは、認識と救援を提供するために積極的に活動しています。

これがもたらす影響は、予想以上に大きい可能性があります。GSC Game Worldがウクライナ語の綴りを理解していることを考えると、他の企業や業界もこれに気づくのは時間の問題です。

ウクライナの言語を適切に表現することは、小さな支援ですが、より大きな意味を持つものです。ウクライナは独自のアイデンティティを持ち、ロシアの理想に束縛されていないことを示しています。

GSC Game Worldの行動が、この問題に注目を集めるきっかけとなり、世界中でウクライナ語の綴りが使用されるようになることを願っています。

 

あなたの考えは何ですか？コメント欄または こちら のソーシャルメディアでお知らせください。

もっとコンテンツを探している場合は、以下の記事でご案内します。

Xbox Series X/S の 5 つの最高のマルチプレイヤーゲーム

Avalanche Studios のベテランが Elemental Games を設立

Tiny Tina’s Wonderlands は、発売時にフルクロスプレイ対応

Riley Fongerはフリーランスのライター、音楽愛好家、そして十代の頃からゲーマーです。彼はビデオゲームに関連するものなら何でも好きで、BioshockやThe Last of Usのようなストーリーゲームに対する情熱を持ちながら成長しました。