フェオドル・チンがゲーム、テレビ、演劇について語る – インタビュー・シリーズ

フェオドル・チンは、賞を受賞した声優であり、Ghost of Tsushimaのロード・アダチ、Overwatchのゼニャッタ、League of Legendsのリー・シン（その他多数の役割を含む）などの役割を演じた人物です。現在、ゲームとアニメーションの会社のネットワーク向けに新しいプロジェクトに取り組んでいます。

SOVAS賞とオーディオブックの朗読で数多くのAudiofile Magazine Golden Earphones Awardsを受賞しているフェオドルは、現在までで業界で最も著名な声優の一人として自己を証明してきました。彼のキャリアは今後さらに素晴らしいものになるでしょう。

最近、フェオドルにゲーム、テレビ、他のメディア分野での彼の仕事について話す機会をいただきました。彼のアップカミングプロジェクトについてもっと知りたいと思い、みんなが気になっている質問から始めました。

フェオドルさんに話を聞いてもらってありがとうございます。アニメーション、映画、ナレーション、ゲームの間のギャップを埋め続ける計画について聞きたいと思います。

多くのことを話したいと思いますが、読者のために最初から始めましょう。すべてはどうやって始まったのですか？それよりも、俳優になるという願望を何が燃やしたのですか？

私はサンフランシスコのローウェル高校で2年目の時に、フラー先生の英語クラスを受けていました。私たちはアーサー・ミラーの「セールスマンの死」を読んでいたのですが、フラー先生はダスティン・ホフマンがウィリー・ローマンを演じたテレビ用に制作されたバージョンを私たちに見せました。私は「私はそれをやってみたい」と思いました。彼はそのパフォーマンスで自分を変身させており、本当に感銘を受けました。私はいつも物語を愛してきました。体、顔、声、全ての存在を使って物語を語ることができるという考えは、非常に魅力的です。

あなたのポートフォリオはほとんどが自分で語っています。様々な媒体のプロジェクトへの参加が記載されています。各分野での仕事のハイとローについて教えてください。ビデオゲーム、アニメーション、オーディオブック、テレビ、映画についてです。

私はビデオゲームの仕事が好きです。映画やテレビとは異なり、ゲームではプレイヤーが能動的な参加者であるため、俳優としてのパフォーマンスを「上げる」必要があります。ただし、必ずしも音量やエネルギーを上げる必要はありません。むしろ、意図、賭け、コミットメントを上げる必要があります。反面、セッションの後には声がかなり酷くなることがあります!

アニメーションはいつも楽しいです。時々、グループセッションに参加して、実際に仲間のキャストと一緒に仕事をすることができます。これは、ほとんどのセッションが独学である声優の世界では珍しい特権です。私はHuluでの新シーズンの『フューチュラマ』に参加することができ、ビリー・ウェスト、ジョン・ディマッジオ、ローレン・トムを含むキャストと一緒にスタジオで何回かエピソードを制作しました。彼らと一緒に遊ぶことは本当に楽しかったです。アニメーションの唯一の欠点は、私がそれをできるだけ頻繁にしたいと思っているのに、できるだけ頻繁に仕事ができないことです!

人々は私に常にオーディオブックに参加したいと言いますが、オーディオブックの朗読は本当に声の仕事のマラソンです。私はオーディオブックを20年近くやってきて、本当に大変な仕事であることは間違いありません。声帯だけでなく、椅子が本当に快適でないと、尻も大変です。ただし、本当に本を愛しているなら、オーディオブックの朗読は自由と柔軟性を提供するので、適切な選択になるかもしれません。

テレビは脚本家の媒体であると言われていますが、私はそれが本当だと思います。テレビは速いペースで進み、俳優としては脚本の変更やカットに備えておく必要があります。何かを撮影した後でも、最終カットが決定するまで確実ではないでしょう。ただし、最終的に「見て、ママ！私はテレビに出ている！」と言うことができることは、他にない喜びです。

私は最近、SXSWで初公開され、劇場公開され、現在はストリーミングで利用可能なコメディ映画『Scrambled』に参加することができました。私は、良い映画体験の共通の要素は、良い監督であると考えています。強いビジョンとコラボレーションの精神を持った監督がいてくれれば、私はどこにでもついていきます。

あなたはまた、劇場でも活躍しています。バークレー・レパートリー・シアターでの『The Far Country』でのジー役での主演賞にノミネートされています。こちらのキャリアについても少し教えてください。

誇らしげに言うことができますが、私はノミネートされただけでなく、今年のサンフランシスコベイエリアシアター批評家サークルアワードガラでドラマ部門の主演賞を受賞しました。私の仕事が認められることは常に名誉ですが、特にロイド・スーによる素晴らしい戯曲『The Far Country』のこのショーでは、移民の強さ、決心、忍耐力、工夫について語ることができたので、特別な意味がありました。移民が攻撃され、責められているこの時代に、この物語を語り、称賛されることができたことは本当に特別でした。

多くの俳優と同様に、私はキャリアを劇場で始めましたが、まだ現場での演技を愛しています。劇場での仕事をする機会があまりないですが、良い機会が訪れたときは、いつでも舞台に立つことを楽しみにしています。この時代に、AIがほぼすべての業界を脅かしている中で、劇場やライブパフォーマンスは、比較的安全な分野であると思います。私は、人々がライブパフォーマンスの即時性と真正のつながりを求めるだろうと考えています。

劇場は他の機会にもつながります。例えば、数年前に私はロサンゼルスでジョン・ポリーノによる素晴らしい戯曲『Rules of Seconds』の初演に出演することができました。現在、戯曲を映画化する作業が進めており、私が創設した役割を再演できる機会があればと願っています。指を組んでいます!

ごめんなさい、この質問は少しくだらないかもしれませんが、初めてのブレイクスルー・パフォーマンス以来、あなたが演じた中で最も好きな役は何ですか?

私は素晴らしい役を演じることができました。『What If…?』の徐文武役でケイト・ブランシェットと共演したり、Netflixのアニメ『Uncle from Another World』のタイトルキャラクター役を演じたりと、本当にすばらしい経験をしました。もちろん、OverwatchとLeague of Legendsでのゼニャッタとリー・シンの役も、数年間とても楽しい経験をさせてもらいました。ただし、去年、サンフランシスコベイエリアに戻って、中国系アメリカ人の移民の歴史、つまり私の家族の歴史について語ることができた『The Far Country』に出演することができたのは、本当に特別な経験でした。私の家族や友人たちの前で演技をすることができたので、忘れられない経験でした。

あなたの旅がどこへ行くのか、聞きたいと思います。スプILERを聞きたいわけではありませんが、現在取り組んでいるプロジェクトについて教えてください。

話せることは、Huluで現在配信中のアニメ『The Fable』や、近日Netflixで配信される予定の『Love, Death & Robots』の第4シーズンに出演していることです。後者については、フルモーションキャプチャーで演技をすることができてとても楽しかったです。もう1つ、夏に大きなプロジェクトが発表される予定ですが、NDAと解雇されることへの恐怖が私を封じ込めています!

あなたはこれまでに多くの著名なスタジオと共同してきました。将来、新しいプロジェクトでこれらの関係を再開する計画がありますか？それともまだ早いですか?

私は今、私が大好きなゲームデベロッパーと再び仕事をしています。どの会社かは言えませんが、本当に素晴らしい時間を過ごしています。全てのスターキャストと一緒に新しいタイトルを作っています。私はあなたがそれを愛してくれると思います。近くてもう少し詳しく話すことができるでしょう。

声優や舞台でのキャリアを築きたい人々に、有益なアドバイスを共有していただけますか?

2つのこと：1. 準備しておくこと。トレーニングを受け、クラスに参加し、学生プロジェクトに参加して経験を積み、準備しておく必要があります。機会が訪れたときに、準備ができている必要があります。2. 心を開けておくこと。もしかしたらあなたの夢はブロードウェイに出ることかもしれません。あるいは、アニメの主役になることかもしれません。絶対にあなたの夢を追求してくださいが、他の可能性にも心を開けておいてください。もし本当の意味でパフォーマンスのキャリアを望むなら、柔軟性が重要です。私は最初、ビデオゲームやオーディオブックの仕事をすることになるとは思っていませんでしたが、可能性に心を開けておくことができたので、本当に報われる仕事をすることができました。

あなたの最新のプロジェクトやアップカミングプロジェクトについて、最新情報を入手する方法を教えてください。もし当てはまる場合は、ソーシャルリンクや参考資料を共有してください。

最新のニュースや情報については、feodorchin.comを訪ねてください。あるいは、Twitter、Instagram、Threadsの@feochin、またはBlueskyの@feochin.bsky.socialをフォローしてください。

フェオドルさん、時間を割いて話してくださりありがとうございます。最後に何か追加したいことがあればお聞きします。読者へのメッセージがあればどうぞ。

多くの人々に喜びとつながりをもたらすゲームに出演できることは、本当に名誉です。ファンやゲーマーには感謝の気持ちでいっぱいです。いつもあなたがたのことを心に刻んでいます!

フェオドル・チンのゲームやメディア業界での仕事についてもっと知りたい場合は、公式のXハンドルこちらをフォローしてください。