The Witcher 3: Wild Hunt contra Remastered ([2026])

CD Projekt Red está llegando con muchas mejoras modernas al original The Witcher 3: Wild Hunt, incluyendo trazado de rayos, texturas mejoradas, animaciones más fluidas, un modo foto ampliado que permite añadir NPCs y objetos, un árbol de habilidades renovado que se ajusta a los RPG actuales, personajes más detallados, entornos realistas y mucho más. Desde el tráiler, The Witcher 3: Wild Hunt Remastered ya parece estar muy por delante del original.

¿Qué es The Witcher 3: Wild Hunt?

The Witcher 3: Wild Hunt es un juego de rol de mundo abierto para un solo jugador, desarrollado y publicado por CD Projekt Red. Se lanzó en 2015 en plataformas PS4, Xbox One y PC, y posteriormente en Nintendo Switch, así como una Edición Completa para PS5 y Xbox Series X/S, que incluye el juego base y dos expansiones, a saber Hearts of Stone y Blood and Wine. 

La campaña principal y las misiones secundarias pueden requerir hasta 100 horas para completarse. Eso se debe a la libertad de ir donde quieras y enfrentarte a quien desees. Mientras puedes explorar el mundo abierto montado en tu caballo, Roach, también puedes navegar en barcos o caminar a pie. El viaje rápido también ayuda a cubrir grandes distancias. El mapa es realmente enorme y está lleno de numerosos puntos de interés. 

La exploración puede llevar a tropezar con secretos y tesoros ocultos. Podrías encontrarte con bestias, a las que te contratan para derrotar, o bandidos para poner a prueba tu habilidad con la espada. Mientras persigues una misión secundaria dada por un NPC, tu camino puede desviarse por rutas inesperadas al descubrir una cueva oculta o distraerte con un monstruo. Podrías entrar en peleas con aldeanos o perseguir intereses románticos. 

Así que, aunque la misión principal sea encontrar a tu Ciri adoptada, que está siendo perseguida por la Cacería Salvaje, a menudo encontrarás muchas historias y misiones secundarias que llenan tu tiempo aquí con una inmersión y satisfacción atractivas.

¿Qué es The Witcher 3: Wild Hunt Remastered?

Más de una década después, CD Projekt Red planea lanzar The Witcher 3: Wild Hunt Remastered el 29 de septiembre de 2026. Esta versión del original ofrecerá una mejor experiencia de juego, gracias a mejoras en los gráficos, la jugabilidad, el rendimiento y muchas otras actualizaciones modernas. Para la remasterización, CD Projekt Red planea lanzarla en PS5, Xbox Series X/S, PC y Nintendo Switch 2. 

Además, los jugadores que ya poseen el juego base original estarán contentos de saber que recibirán la versión remasterizada de forma gratuita. Asimismo, la remasterización incluirá versiones mejoradas de las expansiones del juego base original, Hearts of Stone y Blood and Wine. 

Es el momento perfecto para una remasterización, dada la esperada última temporada de The Witcher 3: Wild Hunt en Netflix, programada para estrenarse a principios de 2027. Yo, por mi parte, no puedo esperar a descubrir cómo termina el viaje de Geralt de Rivia, junto a Ciri y Yennefer. Ah, y hay otra expansión final de The Witcher 3: Wild Hunt llamada Songs of the Past, que también debería lanzarse en 2027.

Historia

Tanto The Witcher 3: Wild Hunt como la versión remasterizada deberían contar la misma historia. No debería cambiar mucho la trama de Geralt de Rivia persiguiendo a su hija adoptiva Ciri y salvándola de la Cacería Salvaje. La escritura también debería permanecer igual, al igual que los arcos de los personajes y la estructura general de la historia. Incluso la actuación de voz y las interpretaciones no deberían cambiar mucho. Pero, bueno, así son las remasterizaciones, que a menudo se centran en mejorar los gráficos y la jugabilidad.

Gráficos 

Los gráficos son quizás la diferencia más significativa que notarás en la versión remasterizada. Desde el lanzamiento original en 2015, mucho ha cambiado en las capacidades de hardware y software de las consolas de última generación. La remasterización integrará, por ejemplo, tecnología de trazado de rayos para aportar mayor realismo. Elementos como sombras y reflejos deberían asemejarse mucho más a la vida real. El sol debería reflejarse en la hierba de forma más natural, con ciclos día/noche. Incluso dentro de los edificios, las sombras deberían verse y sentirse más realistas. 

Otra mejora importante está en los modelos de los personajes, cuyas estructuras faciales se ven más nítidas y limpias. Geralt y su equipo aparecen más vivos, como puedes ver en el tráiler. 

De hecho, el tráiler muestra cuán impresionantes se ven y se sienten los personajes y entornos, en general. Texturas más limpias, menos pop‑ins y efectos visuales asombrosos resultan en un mundo abierto de fantasía oscura aún más impresionante.

Para quienes no pueden evitar capturar imágenes estáticas de los mejores movimientos y momentos de Geralt, hay un modo Foto mejorado, que captura efectos climáticos, genera NPCs y permite manipular la hora del día.

Movement

Geralt recorre el Continente a pie, a caballo y en barco. Estos han sido revisados, haciendo que el desplazamiento sea más fluido. Notarás que las animaciones de los nuevos Witcher movimientos mágicos de Geralt son más ágiles, cuando está trepando y blandiendo su espada. 

Gameplay

El combate también está mucho más mejorado en The Witcher 3: Wild Hunt Remastered. Realizarás golpes de espada más firmes y precisos golpes de espada. Tu árbol de habilidades ha sido renovado, permitiendo mayor flexibilidad al crear al Geralt más fuerte que se ajuste a tu estilo de juego. He mencionado nuevas habilidades mágicas, entre otras mejoras a tus armas y equipamiento. 

Además, tienes ajustes modernos a la cámara y a las animaciones, de modo que puedes seguir los ataques de Geralt y disfrutar de entradas más responsivas. Por último, los enemigos también han sido renovados, afinando sus ataques, haciéndolos reaccionar de forma más inteligente y agresiva.

More Improvements

Eso no es todo. The Witcher 3: Wild Hunt Remastered añadirá muchos cambios más. Aquí tienes un resumen rápido tal como se muestra en el tráiler:

• Manejo de monturas renovado
• Nuevos remates
• Compatibilidad con mods entre plataformas
• Meditación inmersiva
• Animaciones refinadas
• Nuevo seguimiento de misiones
• Mejoras en la interfaz
• Revisión del saqueo
• Desenfoque de movimiento renovado
• Nuevas funciones de accesibilidad
• Texturas actualizadas
• Revisión del sombreado de la vegetación
• Modernización del tutorial
• Mejoras en HDR
• Ground Truth Ambient Occlusion
• Navegación por los menús mejorada
• Mejoras en el trazado de rayos
• Revisión de la iluminación global
• Nuevo modelo de sombreado
• Dispersión subsuperficial
• Nuevo mapeador de tonos
• Compatibilidad con PlayStation 5 Pro
• Compatibilidad con Xbox Play Anywhere
• Nintendo Switch 2: funciones exclusivas
• NVIDIA DLSS 4.5
• AMD FSR 4
• INTEL XeSS 2.0
• Trazado de trayectorias en PC
• Reconstrucción de rayos en PC
• Cabello con trazado de rayos
• DX12 nativo
• Paralelización del renderizado

Veredicto: The Witcher 3: Wild Hunt frente a la versión remasterizada

The Witcher 3: Wild Hunt Remastered está muy por encima de la versión original, ofreciendo mejoras visuales, de combate, movimiento, rendimiento y muchas más características de calidad de vida y opciones de accesibilidad. Desde el tráiler ya se pueden apreciar los detalles más limpios y nítidos, y entornos realmente impresionantes.

El desplazamiento se ve más fluido, características como el trazado de rayos marcan la diferencia, sin mencionar que la remasterización integrará PS5 DualSense con su retroalimentación háptica y gatillos adaptativos. Ah, y el hecho de que la remasterización sea gratuita para los propietarios del juego original es la guinda del pastel que no puedes evitar aplaudir una vez más a CD Projekt Red.