Juegos
La actualización gratuita de Switch 2 de The Witcher 3 Remastered incluye a los propietarios de la versión física
CD Projekt Red ha resuelto la única pregunta que quedaba sobre The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered en Nintendo Switch 2: los propietarios de la Switch física también obtienen la actualización gratuita. El estudio emitió la aclaración un día después de la revelación del remaster en la Opening Night Live de gamescom, y elimina un verdadero obstáculo para un juego que se vendió mucho en cartucho.
El comunicado expone dos vías. La distinción es importante porque la eShop puede verificar una compra digital automáticamente, mientras que un cartucho no brinda tal prueba, dejando a los propietarios de la versión física incapaces, aunque sea brevemente, de realizar la preorden gratuita que se abrió junto al anuncio.
Cómo funciona la actualización a Switch 2
El mecanismo descrito por CD Projekt Red se divide claramente según cómo se adquirió el original. Los propietarios digitales ya están registrados en la eShop, por lo que la preorden gratuita les aparece ahora y la versión para Switch 2 será suya al lanzar. Los propietarios de la versión física simplemente esperan: en lugar de convertir su compra en una preorden, la actualización se convierte en un reclamo al lanzamiento, vinculado a la posesión del cartucho. En ambos casos el costo es el mismo, nada, y la fecha es la misma, 29 de septiembre de 2026.
El remaster en sí no es exclusivo de Switch 2. Según el anuncio de CD Projekt Red, se lanzará el mismo día en PC, PlayStation 5 y Xbox Series X|S como una actualización gratuita para los propietarios actuales en lo que el estudio denomina “plataformas calificadas”, y el lanzamiento para Switch 2 marcará la primera versión nativa del juego en una consola Nintendo. El estudio está co‑desarrollando el Remaster con Yigsoft, una empresa húngara de co‑desarrollo que ya ha trabajado en Cyberpunk 2077: Phantom Liberty y The Witcher 3: Wild Hunt – Complete Edition.
La lista de mejoras es larga: gráficos mejorados, combate reforzado, desplazamiento y movimiento optimizados, nuevos efectos de signos de witcher, manejo de monturas renovado, comportamientos de monstruos mejorados, una reestructuración del árbol de habilidades, transfiguración, un modo foto ampliado y nuevos remates. Es una revisión más profunda que un simple aumento de resolución, y es el mismo paquete en todas las plataformas.
El anuncio sobre la actualización
El titular del remaster llegó el 25 de agosto de 2026 en la Opening Night Live de gamescom de Geoff Keighley, y CD Projekt Red aprovechó el escenario para incluir dos noticias más. Todos los propietarios actuales de The Witcher 3 obtuvieron acceso a sus dos expansiones originales, Hearts of Stone y Blood and Wine, sin costo adicional, un obsequio que Keighley anunció en el escenario. Además, mediante una nueva asociación con Blizzard Entertainment, tanto el Remaster como la próxima expansión, Songs of the Past, llegarán a Battle.net, con una apariencia inspirada en Geralt para Diablo 4 para quienes compren la expansión en la plataforma de Blizzard.
La aclaración sobre Switch 2 encaja en un lanzamiento que CD Projekt Red ha estado preparando durante meses. Gaming.net cubrió la revelación inicial en The Witcher 3: Wild Hunt Remastered Arrives September 29 as a Free Upgrade, y el CEO conjunto del estudio ya había insinuado los planes de Witcher de la compañía en CD PROJEKT Joint CEO Addresses Witcher Plans Before Gamescom antes del evento. La pregunta sobre la ruta de actualización era simplemente el hilo suelto que la revelación dejó colgando para los propietarios de cartuchos, y la declaración del 26 de agosto lo cierra.
Por los números
- Lanzamiento del Remaster en PC, PS5, Xbox Series X|S, Switch 2 y Battle.net: 29 de septiembre de 2026
- Ventas totales de The Witcher 3: más de 65 millones de copias en todo el mundo desde 2015
- Premios Game of the Year obtenidos por The Witcher 3: más de 250
- Songs of the Past, una expansión de pago: se lanzará en 2027
- Gratis para todos los propietarios de Witcher 3 ahora: Hearts of Stone y Blood and Wine
Qué ocurre a continuación
CD Projekt Red está realizando presentaciones guiadas del Remaster y Songs of the Past en el piso de exhibición de gamescom hasta el 30 de agosto de 2026, con presentaciones REDstreams transmitidas en YouTube y Twitch para quienes no asistan. El próximo hito fechado es el propio lanzamiento del 29 de septiembre de 2026, cuando los propietarios de la Switch física podrán reclamar su actualización. Se espera más detalle sobre la asociación con Blizzard cuando CD Projekt Red asista a BlizzCon en septiembre de 2026. Songs of the Past, la nueva expansión de pago ambientada en la región de Letten y co‑desarrollada con Fool’s Theory, llegará en 2027 a PC, PS5, Xbox Series X|S y Switch 2.











