10 de las mejores remasterizaciones de videojuegos

Una remasterización puede facilitar que volvamos a jugar a un título antiguo sin perder gran parte de su diseño original. Esta lista incluye remasterizaciones ya publicadas y ediciones mejoradas claramente identificadas de distintos años. También incluye recopilatorios y reediciones ampliadas, y en cada entrada se indica la edición correspondiente. Los remakes completos son una categoría aparte, y un proyecto anunciado no se presenta como algo que ya se pueda comprar. Si buscas otra forma de volver a jugar, consulta nuestra selección de juegos para PC para un jugador.

10. Quake II

Tráiler oficial de la edición mejorada. (Bethesda Softworks). Ver en YouTube.

La edición mejorada de Quake II actualiza el juego de disparos de id Software para las plataformas modernas y conserva su combate vertiginoso y su ambientación de ciencia ficción industrial. Incluye los paquetes de misiones originales, Quake II 64 y la campaña adicional Call of the Machine. Esta es la versión mejorada de 2023, no una secuela recién creada ni un remake. Elígela si buscas un juego de disparos directo con una amplia cantidad de contenido de campaña. Las opciones de juego en línea y local amplían las posibilidades más allá de la exploración en solitario, aunque conviene comprobar las limitaciones específicas de la plataforma para la edición que quieras usar.

Información oficial de Quake II

9. DOOM + DOOM II

Tráiler oficial del juego. (Bethesda Softworks UK). Ver en YouTube.

DOOM + DOOM II reúne en un solo paquete versiones mejoradas de los dos juegos de disparos clásicos. El recopilatorio añade una presentación moderna y opciones multijugador, además de una variedad de contenido de campaña que incluye Legacy of Rust. Conserva el estilo de combate original, en lugar de sustituir los juegos por los sistemas de las entregas modernas de DOOM. Elígelo si quieres volver a los orígenes de la serie o probarlos por primera vez. La información de la tienda explica qué incluye y qué funciones requieren una cuenta.

Información oficial de DOOM + DOOM II

8. Tomb Raider IV-VI Remastered

Tráiler oficial de lanzamiento. (PlayStation). Ver en YouTube.

Tomb Raider IV-VI Remastered reúne The Last Revelation, Chronicles y The Angel of Darkness. Los gráficos actualizados, las opciones de control y los cambios en la presentación ofrecen otra forma de acercarse a esta etapa de la historia de Lara Croft. El recopilatorio sigue basándose en las aventuras originales, con sus puzles y su estructura, en lugar de convertirse en un juego de acción completamente nuevo. Elígelo si quieres volver a estas entregas concretas. Si te interesa la trilogía inicial, antes de comprarlo distingue este paquete de Tomb Raider I-III Remastered.

Información oficial de Tomb Raider IV-VI Remastered

7. Yakuza 0 Director’s Cut

Tráiler oficial de lanzamiento del aniversario de Xbox con Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2. (XBOX). Ver en YouTube.

Yakuza 0 Director’s Cut amplía el drama criminal original con escenas adicionales, opciones de voz y el modo multijugador Red Light Raid. La campaña principal sigue las historias de Kiryu y Majima en el Japón de la década de 1980. Se trata de una reedición ampliada y remasterizada, no de un remake creado desde cero; conviene tener presente esta diferencia al comparar las versiones. Elígela si quieres disfrutar tanto de la historia original como de las novedades de esta edición. El tráiler del aniversario incluye esta edición junto con otros lanzamientos de Yakuza; la ficha de Steam ofrece información sobre la versión para PC.

Información oficial de Yakuza 0 Director’s Cut

6. The Last of Us Part II Remastered

Tráiler oficial de lanzamiento para PS5; también hay una edición para PC disponible. (PlayStation). Es posible que YouTube solicite confirmar la edad. Ver en YouTube.

The Last of Us Part II Remastered ofrece una nueva forma de adentrarse en la historia de Ellie y Abby, con mejoras gráficas y modos adicionales. No Return propone una modalidad de supervivencia roguelike independiente, mientras que el material de desarrollo ofrece otra perspectiva de la campaña. La remasterización se publicó primero para PS5 y más tarde llegó a PC. Elígela por el contenido de esta edición, sin dar por sentado que todas las versiones tienen los mismos requisitos técnicos o las mismas opciones de compra. El título es Part II Remastered: no es una remasterización del primer juego.

Información oficial de The Last of Us Part II Remastered

5. Legacy of Kain Soul Reaver 1&2 Remastered

Tráiler oficial de lanzamiento. (Aspyr). Ver en YouTube.

Legacy of Kain Soul Reaver 1&2 Remastered reúne las dos aventuras de Raziel con gráficos actualizados y opciones de presentación. La posibilidad de alternar entre los reinos material y espectral sigue siendo fundamental para explorar Nosgoth y superar sus obstáculos. Esta colección resulta útil para quienes quieren disfrutar de la historia interconectada en un solo paquete sin que los juegos originales pierdan su identidad. Elígela por esa combinación de mundo, puzles y narrativa. El título oficial hace referencia a los dos juegos de Soul Reaver; no incluye todos los títulos de Legacy of Kain.

Información oficial sobre Legacy of Kain Soul Reaver 1&2 Remastered

4. System Shock 2: 25th Anniversary Remaster

Tráiler oficial de lanzamiento. (Nightdive Studios.) Ver en YouTube.

System Shock 2: 25th Anniversary Remaster actualiza el RPG de terror y ciencia ficción de 1999 para los sistemas actuales. El desarrollo del personaje, la exploración, las armas y los recursos limitados determinan el viaje a bordo del Von Braun. La remasterización de Nightdive no debe confundirse con la nueva versión independiente del primer System Shock. Elige esta edición por la combinación de decisiones propias de un juego de rol y una nave amenazante que explorar, característica de la segunda entrega. El tráiler oficial de lanzamiento y la página de la tienda confirman que se trata de una remasterización ya publicada, no de un paquete de texturas no oficial ni de un proyecto especulativo por el aniversario.

Información oficial sobre System Shock 2: 25th Anniversary Remaster

3. Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune and Dunan Unification Wars

Tráiler oficial de lanzamiento. (Konami.) Ver en YouTube.

Suikoden I&II HD Remaster reúne dos JRPG sobre conflictos políticos, alianzas y el reclutamiento de un amplio elenco de personajes. Los fondos y retratos actualizados se combinan con mejoras que facilitan el acceso a las aventuras originales. Esta colección es una buena opción para quienes buscan campañas interconectadas y una base que evoluciona a medida que se unen nuevos aliados. Es una remasterización en HD de los dos primeros juegos de Suikoden, no una nueva entrega numerada. Antes de elegir una edición, consulta la ficha oficial para conocer los idiomas y las plataformas disponibles.

Información oficial sobre Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune and Dunan Unification Wars

2. FINAL FANTASY TACTICS – The Ivalice Chronicles

Tráiler oficial de lanzamiento. (Square Enix.) Ver en YouTube.

Final Fantasy Tactics – The Ivalice Chronicles ofrece una versión mejorada y otra clásica para disfrutar de este RPG de estrategia. La presentación mejorada incluye voces y cambios en la interfaz, mientras que la elección de oficios y el posicionamiento en el campo de batalla siguen siendo fundamentales en los combates. Se incluye aquí como una edición actualizada del juego táctico original, no como una aventura de Final Fantasy completamente nueva. Elígelo si quieres desarrollar un grupo con distintos oficios y seguir la historia de Ramza. La información oficial del producto explica las diferencias entre ambas versiones.

Información oficial sobre FINAL FANTASY TACTICS – The Ivalice Chronicles

1. The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered

Tráiler oficial del juego. (Bethesda Softworks.) Es posible que YouTube solicite confirmar la edad. Ver en YouTube.

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered vuelve a Cyrodiil con nuevos gráficos y cambios en sistemas como la subida de nivel y el movimiento. Incluye las expansiones Shivering Isles y Knights of the Nine, que añaden una cantidad considerable de destinos y misiones a la aventura principal. La edición de Bethesda y Virtuos mantiene la libertad de seguir las historias de los gremios, explorar o avanzar en la campaña principal. Elígela si buscas un RPG de fantasía de mundo abierto para las plataformas actuales, con los requisitos del sistema y las opciones de compra propios de esta edición.

Información oficial sobre The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered