The Witcher 3: Wild Hunt 重制版评测 (PS5, Xbox Series X/S, Switch 2, & PC)

这并不是 CD Projekt Red 第一次更新视觉和玩法 The Witcher 3: Wild Hunt。自 2015 年首次发行以来，游戏已收到大量补丁修复。其中最重要的是 2022 年的 Complete Edition 次世代版。该版本将视觉提升至现代标准，加入了光线追踪等技术，适用于次世代主机和 PC。于是，你可能会想The Witcher 3: Wild Hunt Remastered 与之前的更新有多大不同呢？即使 CD Projekt Red 添加了大量更改，包括视觉和玩法的增强，这些更改是否对你的游戏体验产生显著影响？

简短的答案是肯定的。虽然与原版游戏以及一直到4.04版本的之前更新相比，某些改动可能显得微不足道，但它们让游戏过程更加流畅、响应更灵敏。 The Witcher 3: Wild Hunt Remastered，或称为5.0版，确实在整体体验上提升了数倍，尤其是当所有改动和更新综合在一起时。让我们在评测中逐一探讨每项重要的改动和提升。请记住，如果您已经在 PS5、Xbox Series X/S 或 PC 上拥有基础版游戏，您可以 免费升级至重制版。并且您还可以免费获取 Hearts of Stone和Blood and Wine DLC 扩展，同样免费。

支线任务

CD Projekt Red 并未触动剧情，也未删减或添加任何内容。这一点非常完美，因为 2015 年原版的故事已经堪称杰作。这是让 The Witcher 3: Wild Hunt 成为史上最佳 RPG 之一。尤其是文字写作，它是一种特别的享受，会让你捧腹大笑，体会角色的低谷，并在多年后仍记忆犹新。Geralt of Rivia、Yennefer 和他们的养女 Ciri 都是如此强大且引人入胜的角色，无论在游戏、Netflix 系列还是书中，都是你在数十年后仍会谈论的人物。 

如果你希望一些配角的故事被改写，很抱歉地说 The Witcher 3: Wild Hunt Remastered 可能会让你失望。大陆上有如此多的支线故事等待 Geralt 去发现。其中一些拥有引人入胜的情节并以令人满意的结局收尾，但也有少数让人悬念未了。有些还能进一步挖掘。我想这些就是你可以在粉丝页面上讨论如何改进的支线任务。虽然你可能会发现更多玩家认为无需更改。如果真的更改了，那么在通关后的讨论可能就没有现在这样热烈，因为支线故事保持原样时更能激发讨论。 

金色光线

相反，CD Projekt Red 明白 重制的目标，尤其是对于已经近乎完美的游戏来说，其目的是提升视觉效果。他们最大的改动体现在图形方面，包括角色模型、环境细节以及用户界面。角色的面部和服装更加细致。形状、曲线和雕刻都十分精细，无论是远观还是放大镜头下。它们看起来栩栩如生，甚至连杰洛特黄色眼睛中的光泽都得以呈现。这主要归功于光照效果。

通过光线追踪和路径追踪技术，CD Projekt Red 渲染出角色的特征和光照反射，宛如真实世界。相同的技术同样适用于周围环境。植被密度在与 The Witcher 3: Wild Hunt Remastered 原版游戏的比较中立刻可见。然而，更为突出的是自然阳光和火把等人造光源下的反射和阴影。 

每一道光源都会在角色和环境上产生反射和折射，正如现实世界般。这包括黎明时金色的阳光，沐浴其中令人叹为观止。亦或是水面的反射，使其闪烁。它让角色和世界栩栩如生，只有在将重制版与原版对比时才能充分体会。然而，你可能会注意到两个主要问题。 

失衡

虽然光线追踪和路径追踪能够产生逼真的光线反射，但它们也可能导致某些区域过亮甚至失真。因此，我能理解更倾向于原版游戏的玩家，顺便说一下，原版仍是 best-looking RPGs之一。

由于世界上的光线全部来源于自然或人工光源，这可能导致封闭建筑内部出现完全黑暗。情况相当糟糕，因为一切都难以看清，包括杰洛特本人。这两点是我从视觉增强中可能指出的问题。然而，与精准度和细致细节带来的好处相比，我仍倾向于更喜欢 The Witcher 3: Wild Hunt Remastered。

了解你的路线

玩过原版游戏的玩家都知道移动的笨拙感。无论是控制杰洛特还是他心爱的坐骑——罗奇，都不得不忍受可笑的移动和导航。每当杰洛特停在比你需要的前方几步的地方，或者罗奇冲进树木时，都相当滑稽。现在，移动仍有笨拙之处，但已不那么明显。杰洛特的动作更加流畅，对指令的响应也更快。罗奇同样表现得更自然。现在参加赛马时不必担心卡住，感觉相当爽。

另一个新增内容是杰洛特骑乘和下马罗奇的流畅度。再加上他挥剑，在更顺畅的动画中连贯连续攻击。事实上，CD Projekt Red 对整体移动和动画进行了改进。杰洛特的跳跃和奔跑更快且更精致。战斗中，他可以施展一些酷炫的新收尾动作，借助你的巫师符文。你可以释放基于火焰的攻击，实时燃烧敌人，并在地面留下灰烬和火焰痕迹。

摄像机动态

预告片中The Witcher 3: Wild Hunt Remastered 提到了战斗增强。这对我来说尤其令人兴奋，因为原版游戏的战斗并非最强项。它感觉笨拙、重复，我很容易为了探索或与NPC交谈而放弃战斗。我就直说吧，战斗方面并没有太大变化。至少在基本层面上，你挥剑对敌和防御的方式仍然相同。

然而，最显著的变化可能是动态摄像机，它会根据你面对的敌人数目进行放大或缩小。摄像机视角在放大和缩小之间的切换异常流畅，使战斗得以无缝进行。当你一个接一个锁定敌人时，尤其是那些恼人的狼群攻击时，你需要频繁移动。但动态摄像机有助于你管理攻击。

另一个显著的变化体现在你自定义角色时的背景。具体而言，技能树现在已重新平衡、精炼且更直观。它拥有了分支路径。一些技能不再可用，另一些则位于新分支。无论如何，我认为这对花时间调试杰洛特构建的玩家来说是受欢迎的改变。现在你可以与全新的技能树互动，分为生存、符文和炼金路径。

整体的定义

我确信在The Witcher 3: Wild Hunt Remastered 中还有许多改进是我在评测中未能详尽探讨的。全新的外观转换系统可能会让你感到满意，这一系统同样出现在Monster Hunter Wilds中。它允许你在不改变外观的前提下升级武器和护甲。这对那些对特定外观情有独钟、但又想提升属性的玩家意义重大。

我个人欣赏的另一功能是沉浸式冥想，杰洛特可以进行冥想，而时间仍在流逝。这意味着你会看到屏幕的光照和阴影在昼夜之间切换。

对于喜欢拍摄精美环境和事件静态照片的玩家，游戏提供了扩展的摄影模式，拥有更多灵活选项。

要全面了解跨平台模组支持功能的全部好处仍为时过早。不过，我很期待看到玩家们的创意，并将他们的想法融入我的自定义构建中。

诚然，你仍可能遇到一些问题，例如仍然存在的笨拙感。虽然不像原版那样明显，但仍会出现某些区域过于明亮的情况。尽管 CD Projekt Red 宣称已加入“在战斗中移动摄像机时改进的目标锁定切换”，但在面对多个快速移动的敌人时，你可能会发现该功能有时失效。

结论

当然，玩The Witcher 3: Wild Hunt Remastered时可能会遇到一些问题。不过，这些改进远远超过了这些小问题。由于改动太多，我无法一一列举 CD Projekt Red 所添加的所有改进。有些是细微的变化，可能很容易被忽视，尤其是如果你一直在玩自原版发布以来的更新。虽然这些问题仍然存在，但它们并不影响以最佳方式享受 Geralt of Rivia 的猎怪冒险。而且，如果我们再借鉴自 2015 年原版以来该游戏收到的众多更新的另一个收获，那就是 CD Projekt Red 将继续改进当前版本并针对提出的问题发布补丁修复。