फियोदोर चिन गेमिंग, टेलीविजन और थिएटर पर बात करते हैं – साक्षात्कार श्रृंखला

फियोदोर चिन, पुरस्कार विजेता वॉइस एक्टर, जिन्होंने लॉर्ड अदाची की भूमिका निभाई है गHOST ऑफ ट्सुशिमा, जेन्याटा की भूमिका निभाई है ओवरवॉच में, और ली सिन की भूमिका निभाई है लीग ऑफ लेजेंड्स में (सैकड़ों अन्य भूमिकाओं के अलावा), गेमिंग और एनिमेशन कंपनियों के नेटवर्क के लिए ताज़ा परियोजनाओं पर काम कर रहे हैं।

एसओवीएएस पुरस्कार और ऑडियोफाइल मैगज़ीन गोल्डन ईयरफ़ोन पुरस्कारों के साथ, फियोदोर के पास ऑडियोबुक नैरेशन के लिए कई उल्लेखनीय पुरस्कार हैं, जो उद्योग में सबसे प्रतिष्ठित वॉइसओवर अभिनेताओं में से एक के रूप में साबित हुए हैं। और लगता है कि यह करियर अभी भी अधिक अविश्वसनीय चीजों में विकसित हो रहा है।

मुझे हाल ही में फियोदोर के साथ बैठने का अवसर मिला और गेमिंग, टेलीविजन और अन्य मीडिया क्षेत्रों में उनके काम पर चर्चा की। कलाकार की आगामी परियोजनाओं के बारे में जानने के लिए उत्सुक, मैंने सीधे उन प्रश्नों से शुरुआत की जो हर किसी के दिमाग में थे।

हमें आपके साथ बात करने का अवसर मिलने पर हमें खुशी है, फियोदोर – हम आपके अभिनेता के रूप में आपकी यात्रा के बारे में अधिक जानने के लिए उत्साहित हैं और, अधिक महत्वपूर्ण बात, आप एनिमेशन, फिल्म, नैरेशन और गेमिंग के बीच की खाई को कैसे पाटना जारी रखेंगे।

बिल्कुल, हमें यहां कई बातें छूनी हैं। लेकिन, हमारे पाठकों के लिए, आइए शुरू से शुरू करें। यह सब आपके लिए कैसे शुरू हुआ? बेहतर अभी तक, आपको अभिनेता बनने की इच्छा किसने प्रेरित किया?

मुझे लगता है कि यह एम्स फुलर की अंग्रेजी कक्षा में था, जब मैं लोएल हाई स्कूल में सोफोमोर था, और हम आर्थर मिलर के “डेथ ऑफ ए सेल्समैन” पढ़ रहे थे। एम्स फुलर ने हमें एक टेलीविजन के लिए बनाई गई इस नाटक का एक संस्करण दिखाया, जिसमें डस्टिन हॉफमैन विली लोमन की भूमिका निभा रहे थे, और मैं बस ऐसा था, “मैं यही करना चाहता हूं।” उन्होंने वास्तव में इस प्रदर्शन में खुद को बदल दिया और मैं बहुत प्रभावित हुआ। मुझे हमेशा से कहानी सुनाने में प्यार है, और अपने शरीर, चेहरे, आवाज, अपने पूरे अस्तित्व का उपयोग करके एक कहानी सुनाने का विचार मुझे बहुत आकर्षक लगता है।

आपका पोर्टफोलियो अपने आप में बोलता है, जिसमें विभिन्न माध्यमों की एक पूरी श्रृंखला में परियोजनाओं से जुड़े क्रेडिट हैं। इस बात को ध्यान में रखते हुए, हमें पूछना होगा, प्रत्येक क्षेत्र में काम करने के उच्च और निम्न बिंदु क्या हैं – वीडियो गेम, एनिमेशन, ऑडियोबुक, टेलीविजन और फिल्म?

मुझे वीडियो गेम पर काम करना पसंद है क्योंकि फिल्म और टेलीविजन के विपरीत, जहां दर्शक निष्क्रिय होते हैं, वीडियो गेम में खिलाड़ी एक सक्रिय भागीदार होता है। और इसके कारण, एक अभिनेता के रूप में, आपको अपने प्रदर्शन को थोड़ा और “डायल अप” करना होगा ताकि खिलाड़ी को पूरी तरह से शामिल किया जा सके और निर्देशित किया जा सके। मेरा मतलब यह नहीं है कि मात्रा या ऊर्जा के मामले में, लेकिन निश्चित रूप से इरादा, हिस्सेदारी, और प्रतिबद्धता के मामले में। दूसरी ओर, एक सत्र के प्रयासों और कॉल आउट के बाद आपकी आवाज़ बहुत खराब हो सकती है!

एनिमेशन हमेशा एक आनंद है। और कभी-कभी आपको एक समूह सत्र में भाग लेने और वास्तव में अपने साथी कलाकारों के साथ काम करने का मौका मिलता है, जो वॉइसओवर दुनिया में एक दुर्लभ इलाज है क्योंकि अधिकांश सत्र एकांत होते हैं। मुझे हुलु पर फ्यूचुरामा के नए सीज़न के लिए कलाकारों में शामिल होने और बिली वेस्ट, जॉन डिमैगियो, और लॉरेन टॉम जैसे कलाकारों के साथ स्टूडियो में कुछ एपिसोड करने का सम्मान मिला। यह उनके साथ खेलने में बहुत मज़ा आया! मेरे लिए एनिमेशन का एकमात्र नुकसान यह है कि मुझे यह उतनी बार नहीं मिलती जितनी मैं चाहूंगा!

लोग मुझसे हमेशा कहते हैं कि वे ऑडियोबुक में शामिल होना पसंद करेंगे, और मैं उनके उत्साह का सम्मान करता हूं, लेकिन यह जानना महत्वपूर्ण है कि ऑडियोबुक नैरेशन वास्तव में वॉइस वर्क की मैराथन है। मैं लगभग बीस साल से ऑडियोबुक कर रहा हूं और कह सकता हूं कि जबकि यह अविश्वसनीय रूप से पुरस्कृत हो सकता है, यह वास्तव में बहुत काम है। वास्तव में शारीरिक रूप से मांग वाला। न केवल आपके वोकल कॉर्ड के लिए, बल्कि आपके पीछे के हिस्से के लिए भी अगर आपके पास एक वास्तविक आरामदायक कुर्सी नहीं है। लेकिन अगर आप वास्तव में पढ़ने से प्यार करते हैं और जानते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, तो ऑडियोबुक नैरेशन जो स्वतंत्रता और लचीलापन प्रदान करता है वह आपके लिए एक अच्छा फिट हो सकता है।

यह कहा गया है कि टेलीविजन लेखक का माध्यम है, और मुझे लगता है कि यह सच है। टेलीविजन तेजी से चलता है और एक अभिनेता के रूप में, आपको स्क्रिप्ट परिवर्तनों और संभावित रूप से甚至 कटौती के लिए तैयार रहना होगा। यहां तक कि जब आप कुछ फिल्माते हैं, तो भी आप यह नहीं जान सकते कि आपने अंतिम कट बना लिया है जब तक कि यह हवा न हो जाए। लेकिन अंततः, “देखो, माँ! मैं टीवी पर हूँ!” कहने से बेहतर कुछ नहीं है।

मुझे कुछ वास्तव में शानदार फिल्मों पर काम करने का अवसर मिला है, जिनमें से सबसे हाल ही में साउथबाय साउथवेस्ट में प्रीमियर हुई फीचर लेंथ कॉमेडी “स्क्रैम्बल्ड” है, जिसका एक अच्छा थिएटर रन था और वर्तमान में स्ट्रीमिंग के लिए उपलब्ध है। मैं कहूंगा कि अधिकांश अच्छे फिल्म अनुभवों का एक सामान्य तत्व एक अच्छा निर्देशक है। मुझे एक निर्देशक दें जिसमें एक मजबूत दृष्टि और एक सहयोगी भावना है, और मैं उन्हें कहीं भी跟ूंगा!

चूंकि आप थिएटर में भी एक सक्रिय सदस्य हैं, जिसमें बर्कले रेपर्टरी थिएटर में द फार कंट्री में जी की अग्रणी भूमिका के लिए नामांकन शामिल है, तो क्या आप इस पक्ष के बारे में थोड़ा और बता सकते हैं?

मुझे गर्व है कि न केवल मुझे नामांकित किया गया था, बल्कि मैंने सैन फ्रांसिस्को बे एरिया थिएटर क्रिटिक्स सर्कल अवार्ड्स गाला में प्रिंसिपल परफॉर्मेंस – ड्रामा के लिए पुरस्कार भी जीता। यह हमेशा एक सम्मान है जब आपका काम मान्यता प्राप्त होता है, लेकिन विशेष रूप से इस शो के लिए, लлойड सुह द्वारा अद्भुत नाटक “द फार कंट्री” के लिए, जो अप्रवासियों की ताकत, दृढ़ संकल्प, लचीलापन और संसाधनशीलता के बारे में है, और विशेष रूप से इस समय जब अप्रवासियों पर हमला किया जा रहा है और उन्हें दोषी ठहराया जा रहा है, तो यह वास्तव में विशेष था कि इस कहानी को सुनाने और इसके लिए सम्मानित किया जाना।

जैसे कि कई अभिनेताओं के साथ, मैंने अपना करियर थिएटर में शुरू किया और अभी भी लाइव प्रदर्शन से प्यार करता हूं। मुझे थिएटर करने का मौका उतना नहीं मिलता जितना मैं चाहूंगा, लेकिन जब भी सही अवसर आता है, तो मैं बोर्ड पर वापस चलने में खुश हूं। और जब एआई लगभग हर उद्योग को खतरा है, तो मुझे लगता है कि थिएटर और लाइव प्रदर्शन एक ऐसा क्षेत्र हो सकता है जो अपेक्षाकृत सुरक्षित हो सकता है। मुझे लगता है कि लोग हमेशा लाइव प्रदर्शन में मिलने वाली तत्कालता और वास्तविक कनेक्शन की लालसा रखेंगे।

और थिएटर अन्य अवसरों को भी जन्म दे सकता है। उदाहरण के लिए, कुछ साल पहले मुझे लॉस एंजिल्स में जॉन पोलोनो द्वारा एक उत्कृष्ट नाटक “रूल्स ऑफ सेकेंड्स” के प्रीमियर में प्रदर्शन करने का सौभाग्य मिला। वे इस नाटक को एक फीचर फिल्म में बदलने की प्रक्रिया में हैं और मैं इस भूमिका को फिर से निभाने का मौका पाने की आशा करता हूं जिसे मैंने शुरू किया था। उंगलियां पार कर रहा हूं!

माफ़ कीजिये अगर यह सवाल थोड़ा मूर्खतापूर्ण लगता है, लेकिन हमें पूछना होगा, आपको अपने करियर में अब तक की सबसे पसंदीदा भूमिका कौन सी रही है?

मुझे अपने करियर में कुछ शानदार भूमिकाएं मिली हैं। मार्वल के “व्हाट इफ…?” में केट ब्लांचेट के साथ एक्सू वेनवु और नेटफ्लिक्स पर “अंकल फ्रॉम अनदर वर्ल्ड” में शीर्षक चरित्र जैसी भूमिकाएं वास्तव में उल्लेखनीय हैं। और ज़ाहिर है, जेन्याटा और ली सिन की भूमिकाएं ओवरवॉच और लीग ऑफ लेजेंड्स में मुझे इन वर्षों में बहुत खुशी दिलाई है। लेकिन मैं कहूंगा कि पिछले साल सैन फ्रांसिस्को बे एरिया में वापस जाने और “द फार कंट्री” में प्रदर्शन करने का मौका मिलना, जो वास्तव में मेरे परिवार के इतिहास की कहानी है, मेरे परिवार और दोस्तों के सामने एक जादुई अनुभव था जिसे मैं जल्दी नहीं भूलूंगा।

हमें यह जानने में दिलचस्पी है कि आपकी यात्रा आगे कहां ले जाएगी। हम किसी भी स्पॉइलर के बारे में नहीं पूछेंगे, लेकिन अगर आप हमें उन परियोजनाओं का एक विचार दे सकते हैं जिन पर आप वर्तमान में काम कर रहे हैं, तो यह बहुत अच्छा होगा!

जिन चीजों के बारे में मैं आपको बता सकता हूं उनमें एक जंगली एनिमे “द फेबल” शामिल है जो हुलु पर अब उपलब्ध है। और नेटफ्लिक्स पर जल्द ही आने वाले “लव, डेथ एंड रोबोट्स” के चौथे सीज़न में आप मुझे देख और सुन सकते हैं। मैं इस बारे में ज्यादा नहीं बता सकता कि यह क्या है, सिवाय इसके कि मैंने इसमें अभिनय करने में बहुत मजा किया क्योंकि यह पूरी तरह से मोशन कैप्चर था। बहुत मजेदार। और कुछ और के लिए, मैं कहूंगा कि इस गर्मी में कुछ बहुत बड़ा गिरने वाला है, लेकिन एनडीए और मेरा डर मुझे और अधिक कहने से रोकता है!

आपने वर्षों से कई प्रतिष्ठित स्टूडियो के साथ सहयोग किया है। क्या आपके पास भविष्य में किसी नए प्रोजेक्ट के लिए उनमें से किसी के साथ फिर से जुड़ने की योजना है, या यह अभी बताना太 जल्दी है?

मैं अपने पसंदीदा गेम डेवलपर्स में से एक के साथ फिर से काम कर रहा हूं और मैं कह सकता हूं कि हम एक पूरी तरह से भरी हुई ऑल-स्टार कास्ट के साथ एक शीर्षक बना रहे हैं जिसे मुझे लगता है कि आप पसंद करेंगे। उम्मीद है कि मैं जल्द ही इसके बारे में अधिक बता पाऊंगा!

क्या आप उन लोगों के साथ कुछ उपयोगी सुझाव साझा करने के लिए तैयार हैं जो वॉइस एक्टिंग या मंच पर अपना करियर विकसित करने में रुचि रखते हैं?

दो चीजें: 1. तैयार रहें। प्रशिक्षण प्राप्त करें, कक्षाएं लें, छात्र परियोजनाओं पर काम करें, अनुभव प्राप्त करने के लिए किसी भी तरह से तैयार रहें। जब अवसर प्रस्तुत हो तो आप तैयार रहना चाहते हैं। 2. खुले रहें। शायद आपका सपना ब्रॉडवे पर है। या शायद यह एक एनिमे में स्टार है। बिल्कुल अपने सपनों का पीछा करें, लेकिन अन्य संभावनाओं के लिए भी खुले रहें क्योंकि यदि आप वास्तव में प्रदर्शन में करियर चाहते हैं तो यह सहायक है कि आप खुले और लचीले हों। जब मैंने शुरू किया था तो मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं वीडियो गेम या ऑडियोबुक पर काम करूंगा, लेकिन क्योंकि मैं इन संभावनाओं के लिए खुला था, मैं वास्तव में पुरस्कृत और चुनौतीपूर्ण काम कर पाया।

क्या आप हमें बता सकते हैं कि हम आपकी नवीनतम और आगामी परियोजनाओं के बारे में अपडेट कैसे प्राप्त कर सकते हैं? यदि लागू हो तो कृपया कुछ उपयोगी सोशल लिंक या पढ़ने के सामग्री साझा करें जो हमें आपके काम को बेहतर ढंग से समझने में मदद कर सकती हैं?

कृपया feodorchin.com पर जाएं ताज़ा खबर और जानकारी के लिए, या मुझे ट्विटर, इंस्टाग्राम और थ्रेड्स पर @feochin या ब्लूस्काई पर @feochin.bsky.social पर फॉलो करें।

धन्यवाद, फियोदोर, हमारे साथ बात करने के लिए समय निकालने के लिए। हम जाने से पहले, क्या आप इस कहानी में कोई अंतिम स्पर्श जोड़ना चाहेंगे? क्या आपके पाठकों के लिए कुछ और जोड़ना चाहेंगे?

यह गेम्स में प्रदर्शन करने का सम्मान है जो इतने सारे लोगों को इतनी खुशी, जुड़ाव और कनेक्शन देता है और मैं इसके लिए बहुत आभारी हूं। तो फिर से सभी प्रशंसकों और गेमर्स को धन्यवाद। आप हमेशा मेरे दिल में हैं!

आप फियोदोर चिन के गेमिंग और मीडिया उद्योग में काम के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं यहां आधिकारिक एक्स हैंडल का पालन करके।