5 Protagoniști de Jocuri Video Pe Care Nu Știai Că Au Fost Recastați

Când te gândești la protagoniștii jocurilor video, cine îți vine în minte?

Dublajul a devenit una dintre practicile fundamentale în crearea jocurilor video. Dezvoltatorii care își propun să spună povești de calitate și să creeze scene remarcabile iau foarte în serios această parte a producției. A început cu primele jocuri 3D din anii ’90, cu jocuri precum Sonic the Hedgehog fiind printre primele jocuri cu un distribuit. După un timp, practica a devenit mai multistratificată și sofisticată. Pe măsură ce timpul a trecut, mai multe titluri precum Metal Gear și GTA au rafinat nivelul de dezvoltare a caracterelor din industrie. Astăzi, există mii de actori și actrițe din diverse genuri de jocuri video.

Calitatea producției continuă să se îmbunătățească, cu unele ajungând aproape la nivelul calității filmelor. Nu există nicio îndoială că au fost necesare multe schimbări pentru a atinge acest nivel. Un exemplu de astfel de schimbări majore include recastarea personajelor principale. Unele au dus personajele lor la niveluri superioare, în timp ce altele nu au părut să ajute. Să aruncăm o privire asupra celor cinci protagoniști de jocuri video pe care nu știai că au fost recastați.

5. Troy Baker – Silent Hill HD Collection

Silent Hill este considerat una dintre cele mai bune adaptări de film ale unui joc video. Dublajul pentru primele lansări ale francizei a fost destul de potrivit pentru un joc de supraviețuire horror. Toate vocile erau înfricoșătoare și palpitante, ceea ce făcea jocul la fel de neliniștitor pe cât trebuia să fie. Cu toate acestea, din anumite motive, dezvoltatorul jocului, Konami, a decis să lanseze o nouă versiune cu un distribuit complet diferit.

Noua lansare a constat într-o colecție HD care a inclus remasterizarea Silent Hill 2 și 3. Îmbunătățirile au fost o evoluție frumoasă pentru franciză, dar ceea ce i-a pus pe muchie pe fani a fost schimbarea din dublaj. Actorul original al lui James Sunderland a fost Guy Cihi, care a jucat rolul principal atât în Silent Hill 2, cât și în 3. Konami l-a distribuit pe Troy Baker, care, în ciuda unei interpretări excelente, nu a fost acceptat de fani ai jocului.

4. Roger Craig Smith – Sonic The Hedgehog

Roger Craig Smith are o experiență lungă de a interpreta personaje populare în diverse medii, cum ar fi televiziunea, jocurile video și filmele. Cu toate acestea, cele care îl fac mai memorabil sunt diversele jocuri Sonic în care apare; acestea includ Sonic Colors, Sonic Forces și Sonic Generations. Pentru o perioadă lungă de timp, jucătorii nu erau familiarizați decât cu Jason Griffith, care a preluat rolul la începutul anilor 2000. A început cu Sonic X și a continuat să dea voce lui Sonic în până la 16 jocuri diferite din seria Sonic, până în 2010.

Acesta include Sonic și SEGA All Stars Racing, unde performanța sa a simbolizat cel mai bine caracterul pompos al lui Sonic. Acest lucru ar putea explica de ce a jucat rolul pentru o perioadă mai lungă de timp decât oricine altcineva. Este o practică obișnuită pentru actorii de voce ai lui Sonic să preia rolul și în alte medii, cum ar fi filme și desene animate. Deși rolul a fost preluat de Smith, actorul nu a apărut în filmul live-action. De data aceasta, rolul a fost atribuit actorului Ben Schwartz, care va apărea și în următorul film.

3. Ben Jordan – Spider-Man

Unele recastări par să aibă motive mai înrădăcinate decât altele, și astfel este cazul Spider-Man. Seria de jocuri a avut o varietate de actori în rolul eroului prietenos din cartier, iar cel mai recent este Ben Jordan. Acest actor a primit rolul lui Spiderman din cauza diferenței de dinamică de vârstă cu actorul anterior. Deoarece Peter Parker este menit să aibă vârsta de mijloc de 20 de ani, actorul trebuia să fie mai tânăr. Înainte de Jordan, Yuri Lowenthal a dat voce lui Peter Parker, în timp ce John Bubniak a interpretat asemănarea personajului în jocuri.

Deși Bubniak părea un pic prea bătrân pentru rol, decizia de a-l recasta a provocat plângeri din partea unor fani. Ei au argumentat că erau deja obișnuiți cu apariția lui Bubniak și că schimbarea a fost inutilă. Cu toate acestea, Jordan continuă să ofere cea mai bună interpretare în remasterul jocului pentru PS5, care prezintă și grafică de top și modele de personaje actualizate, proiectate pentru a afișa trăsături faciale incredibile. Acesta, printre alte îmbunătățiri uimitoare, pare să fi distras majoritatea fanilor care erau anterior nemulțumiți de schimbare.

2. Ty Olsson – Dead Rising 4

Nu toate recastările personajelor principale din jocuri video sunt bine primite. O schimbare majoră care nu a fost prea bine primită de fanii Dead Rising este recastarea din Dead Rising 4. Jocul a optat pentru a-l recasta pe TJ Rotolo, care a fost cu franciza de la început, și i-a dat rolul lui Ty Olsson. Această acțiune nu a fost bine primită, în ciuda eforturilor dezvoltatorilor de a justifica recastarea. Deoarece personajul era mai bătrân în acest titlu, au avut nevoie ca el să sune mai aspru, și de aceea au trebuit să-l lase pe Rotolo.

Dar vechiul Rotolo a întrupat atât de bine personajul lui Frank, încât a fost imposibil să-l imaginezi pe altcineva cu vocea lui. De la umor la atitudinea arrogantă pe care Frank a afișat-o, prezența sa a fost pur și simplu incredibilă și memorabilă. Majoritatea fanilor au considerat că motivele dezvoltatorilor au fost complet lipsite de respect, deoarece actorul original de voce al lui Frank ar fi putut să realizeze cu ușurință ceea ce Olsson a fost menit să facă și să o facă și mai bine. Orice alt actor care a venit după Rotolo a sunat mai mult ca un imitator, ceea ce a făcut recastarea o piedică pentru franciză.

1. Christopher Judge – God Of War

Orice schimbări aduse francizei God of War au avut întotdeauna un impact mare asupra fanilor săi. Având în vedere cât de mare este baza de fani pe care a reușit să o atragă de-a lungul anilor, este destul de greu ca anumite lucruri să nu fie observate. Așa este și cazul recastării lui Kratos. De la lansarea sa în 2005, protagonistul God of War a fost interpretat de TC Carson. Acest lucru s-a schimbat în 2018, când rolul a fost preluat de Christopher Judge, care a preluat imediat după Carson pentru a duce povestea lui Kratos la nivelul următor.

Deși Carson a livrat scenele incredibile ale personajului cu impact imens, dezvoltatorii au dorit o voce mai matură pentru Kratos. Acolo a intervenit Christopher Judge și a fost un potrivit excelent pentru rol până acum. Vocea sa puternică continuă să uimească fanii cu diverse replici memorabile. Judge este un actor consacrat, care nu este străin de francize de mare nume. Înainte de God of War, actorul a jucat un rol important într-un film științifico-fantastic cunoscut sub numele de Stargate SG-1.

Care sunt protagoniștii de jocuri video pe care nu știai că au fost recastați? Împărtășiți-vă alegerea cu noi în comentarii sau pe rețelele noastre sociale aici!