O melhor

5 Protagonistas de Jogos de Vídeo que Você Não Sabia que Foram Recast

Avatar photo
5 Video Game Protagonists You Didn't Know Were Recast

Quando você pensa em protagonistas de jogos de vídeo, quem vem à mente?

A dublagem se tornou uma das práticas mais fundamentais na criação de jogos de vídeo. Desenvolvedores que visam contar histórias de qualidade e criar cenas notáveis costumam levar essa parte da produção muito a sério. Isso começou com os primeiros jogos 3D nos anos 90, com títulos como Sonic the Hedgehog sendo um dos primeiros jogos com um elenco. Com o tempo, a prática se tornou mais multifacetada e sofisticada. À medida que o tempo passava, mais títulos como Metal Gear e GTA aprimoraram o nível de desenvolvimento de personagens da indústria. Hoje, existem milhares de atores e atrizes em várias categorias de jogos de vídeo.

A qualidade da produção continua melhorando — com alguns chegando quase à qualidade de filmes. Não há dúvida de que muitas mudanças foram necessárias para alcançar isso. Um exemplo dessas mudanças significativas inclui a recastagem de personagens principais. Alguns levaram seus respectivos personagens de jogo a novos patamares, enquanto outros simplesmente não pareceram ajudar. Vamos dar uma olhada nos cinco protagonistas de jogos de vídeo que você não sabia que foram recast.

 

5. Troy Baker – Silent Hill HD Collection

Protagonistas de Jogos de Vídeo

Silent Hill é considerado um dos melhores jogos de vídeo adaptados para o cinema. A dublagem para os primeiros lançamentos da franquia foi bastante adequada para um jogo de terror de sobrevivência. Todas as vozes eram assustadoras e emocionais, o que tornou o jogo tão perturbador quanto deveria ser. No entanto, por algum motivo, o desenvolvedor do jogo, Konami, decidiu fazer um novo lançamento com um elenco completamente diferente.

O novo lançamento consistia em uma coleção HD que apresentava os remasters de Silent Hill 2 e 3. As atualizações foram um desenvolvimento agradável para a franquia, mas o que deixou os fãs nervosos foram as mudanças na dublagem. O ator original de James Sunderland foi Guy Chihi, que desempenhou o papel principal em ambos Silent Hill 2 e 3. A Konami escalou Troy Baker, que, apesar de um grande desempenho, simplesmente não foi aceito pelos fãs do jogo.

 

4. Roger Craig Smith – Sonic The Hedgehog

5 Protagonistas de Jogos de Vídeo que Você Não Sabia que Foram Recast

Roger Craig Smith tem uma longa experiência em interpretar personagens populares em várias mídias, como televisão, jogos de vídeo e filmes. No entanto, os que o tornam mais memorável são os vários jogos de Sonic em que ele aparece; esses incluem Sonic Colors, Sonic Forces e Sonic Generations. Por um longo tempo, os jogadores só estavam familiarizados com Jason Griffith, que assumiu o papel no início dos anos 2000. Ele começou com Sonic X e foi voz do ouriço em até 16 jogos diferentes da série Sonic, até 2010.

Isso inclui Sonic and SEGA All Stars Racing, onde seu desempenho melhor simbolizou o caráter pomposo de Sonic. Isso pode explicar por que ele conseguiu desempenhar o papel por um período mais longo do que qualquer outro. É comum que os atores de voz de Sonic assumam o papel em outras mídias também, o que inclui filmes e desenhos animados. Embora o papel tenha sido assumido por Smith, o ator não conseguiu aparecer no filme live-action. Desta vez, o papel coube ao ator Ben Schwartz, que também estará no próximo sequel do filme.

 

3. Ben Jordan – Spider-Man

Algumas recastagens tendem a ter razões mais enraizadas do que outras, e tal é o caso de Spider-Man. A série de jogos teve uma variedade de atores como o herói amigável da vizinhança, e o mais recente é Ben Jordan. Esse ator recebeu o papel de Spiderman devido à diferença nas dinâmicas de idade com o ator anterior. Como Peter Parker deve ter por volta de 25 anos, o ator precisava ser mais jovem. Antes de Jordan, Yuri Lowenthal deu voz a Peter Parker, enquanto John Bubniak interpretou a semelhança do personagem nos jogos.

Embora Bubniak parecesse um pouco velho para o papel, a decisão de recastá-lo causou algumas reclamações de alguns fãs. Eles argumentaram que já estavam acostumados com a aparência de Bubniak e que a mudança era desnecessária. No entanto, Jordan continua a dar seu melhor desempenho na remasterização do jogo para PS5, que também apresenta visuais de ponta e modelos de personagens atualizados projetados para mostrar recursos faciais incríveis. Isso, entre outras atualizações incríveis, parece ter distraído a maioria dos fãs que estavam anteriormente descontentes com a mudança.

 

2. Ty Olsson – Dead Rising 4

Nem todas as recastagens de protagonistas de jogos de vídeo são bem-vindas. Uma mudança significativa que não foi particularmente bem recebida pela base de fãs de Dead Rising é a recastagem de Dead Rising 4. O jogo optou por recastar o protagonista TJ Rotolo, que estava com a franquia desde o início, e deu o papel a Ty Olsson. Essa ação não foi bem recebida, apesar dos esforços dos desenvolvedores para justificar a recastagem. Como o personagem era mais velho nesse título, eles precisavam que ele soasse mais desgastado, e foi por isso que tiveram que se livrar de Rotolo.

Mas o velho Rotolo havia incorporado o personagem de Frank tão bem que era impossível imaginar outra voz por trás dele. Desde o humor até a atitude arrogante que Frank retratava, sua presença era simplesmente incrível e memorável. A maioria dos fãs pensou que as razões dos desenvolvedores eram completamente desrespeitosas, pois o ator original de Frank poderia ter realizado o que Olsson foi destinado a fazer e até mesmo feito melhor. Qualquer outro ator que veio após Rotolo soou mais como um imitador, o que tornou a recastagem um retrocesso para a franquia.

 

1. Christopher Judge – God Of War

Qualquer mudança feita na renomada franquia God of War sempre teve um grande impacto em seus fãs. Dada a grande base de fãs que a série conseguiu reunir ao longo dos anos, é difícil que certas coisas passem despercebidas. Tal é o caso da recastagem de Kratos. Desde sua introdução em 2005, o protagonista de God of War foi dublado por TC Carson. Isso mudou em 2018, quando o papel foi assumido por Christopher Judge, que pegou imediatamente após Carson para levar a história de Kratos ao próximo nível.

Embora Carson tenha entregue as cenas incríveis do personagem com grande impacto, os desenvolvedores queriam uma voz mais madura para Kratos. Foi aí que Christopher Judge entrou e tem sido um grande ajuste para o papel até agora. Sua voz poderosa continua a impressionar os fãs com várias linhas memoráveis. Judge é um ator estabelecido que não é estranho a franquias de grande nome. Antes de God of War, o ator desempenhou um papel importante em um filme de ficção científica conhecido como Stargate SG-1.

Quais protagonistas de jogos de vídeo você não sabia que foram recast? Compartilhe sua escolha conosco nos comentários abaixo ou em nossas redes sociais aqui!

Evans Karanja é um revisor de jogos de vídeo e escritor de recursos no Gaming.net, cobrindo análises de jogos, recomendações de plataformas e novos lançamentos em todas as principais consoles e PC. Ele joga jogos desde a infância, começando com Contra no NES, e escreve exclusivamente com base em experiência pessoal, jogando todos os títulos que ele cobre antes de recomendá-los.