5 من أفضل ألعاب JRPG التي لا نزال نرغب في تعريبها

كما تعلم، لا يوجد شيء أسوأ من أن تكون طفلاً في متجر حلوى مع وصول محدود إلى الأرفف. ومثل نوع خاص من الحلويات، يمكن أن تكون ألعاب الفيديو أيضًا لها حدود، حيث لن يغير أي قدر من التوقف والتحديق أبدًا حقيقة أنك لا تستطيع الحصول على ما هو مكدس في البرطمان. ربما تقليد، لكنه ليس الشيء الحقيقي أبدًا. وهذا غالبًا ما يقتصر على رف معين، حيث يتمتع فقط كبار الشخصيات (أو في هذه الحالة، السكان اليابانيون) بوصول كامل. وللأسف، فإن ألعاب JRPG تشبه مكعبات السكر المحظورة في عالم الألعاب. لقد كنا ننقب في السوق اليابانية منذ فترة، ونستخرج بعض ألعاب الفيديو الاستثنائية حقًا التي لم تخرج أبدًا من الحدود. بالطبع، تم تقديم العديد من العرائض على مر السنين، حيث توسل المعجبون إلى المطورين لإصدار ألعاب معينة في أماكن أخرى. لكن للأسف، بعض الأشياء لم تُصنع لمغادرة بلد المنشأ، وفي حالة اليابان، فهم راضون جدًا عن تخزين عدد كبير من الألعاب الرائعة مع اهتمام ضئيل بتوزيعها على الجماهير. خذ هذه الخمسة على سبيل المثال.  

5. Tales of Rebirth

من بين جميع ألعاب JRPG التي جذبت الانتباه من الجبهة الغربية على مر السنين، لقد جذب Tales of Rebirth بالتأكيد عددًا إضافيًا من المجموعات – وكلها شعرت بالخيانة عندما لم يتم تعريب اللعبة بعد الإطلاق. كانت الشعبية موجودة بالتأكيد، وتوسل المعجبون من الخارج عمليًا إلى Namco لتوزيع اللعبة في أماكن أخرى. لكن، مثل الأجزاء السابقة من السلسلة المحترمة للغاية – لم يحدث ذلك أبدًا، وظلت اليابان ببساطة تغلق الغطاء بإحكام مع اهتمام ضئيل بالانحراف عن النمط. يستخدم Tales of Rebirth، مثل فصول Tales الأخرى، نظام القتال الخاص به، المعروف محليًا باسم Linear Motion Battle System (LMBS). إلى جانب الشهرة الكبيرة لذلك، رسخت سلسلة Tales أيضًا مكانتها لدى المعجبين بسردها الغني للقصص، حيث لا توجد قصتان متشابهتان على الإطلاق. ومع ذلك، امتلكت Tales of Rebirth أحد أعظم السرد، مع قائمة شخصيات ممتعة واختيار متنوع من البيئات. ومع ذلك، لم ينجح أي قدر من التوسل من المعجبين في إقناع Namco بنشر إبداعها مع بقية العالم. أوقات حزينة.  

4. Treasure Hunter G

قبل فترة طويلة من الاندماج مع Enix، اتبعت Square روتينًا صارمًا إلى حد ما، حيث تلتزم الألعاب بالسوق اليابانية فقط. واحدة من هذه الألعاب، بالطبع، كانت لعبة تقمص الأدوار التكتيكية لعام 1996 Treasure Hunter G، التي صدرت حصريًا لجهاز Super Famicom. على الرغم من صعوبة جذب الانتباه على نطاق عالمي قبل الإطلاق، إلا أن المناطق الغربية تمكنت من اكتشاف اللعبة في السنوات اللاحقة. كانت المشكلة أن Square كانت قد انتقلت منذ فترة طويلة إلى أعمال أخرى راسخة، تاركة الحصرية اليابانية في ظلال عام ’96. تتبع Treasure Hunter G نظام قتال مشابه لتلك الموجودة في ألعاب Super Famicom الأخرى في أواخر التسعينيات. مزودة بشبكة، وهيكل قائم على الأدوار، وعدد محدد من نقاط الهجوم، يمكن للاعبين وضع الاستراتيجيات ضد قوات العدو والهيمنة على الخريطة. خارج القتال، ومع ذلك، ينفتح العالم مع الكثير من المعالم لاستكشافها مع شركائك. على الرغم من أنها ليست شيئًا ثوريًا بالضبط، إلا أن Treasure Hunter G كانت لا تزال جوهرة صغيرة متكاملة تمسكت بها Square لسنوات قبل التخلص منها لصالح علامات تجارية جديدة أخرى.  

3. Mother 3

صحيح، أن جهاز Game Boy Advance كان لديه بالفعل مكتبة كبيرة من الإصدارات بين عامي 2001 و 2010، مع مئات (إن لم يكن الآلاف) من الحصريات اليابانية التي ترسخت على الجهاز. واحدة من هذه، على الرغم من مشاركتها عالمها إلى حد ما، كانت Mother. أول لعبتين، على الرغم من إصدارهما في الأصل على Famicom في عامي 1989 و 1994، تم نقلهما بالفعل في جميع أنحاء العالم. في عام 2015. ومع ذلك، فيما يتعلق بـ Mother 3، الجزء الصادر عام 2006، لم يفكر المطور Brownie Brown حتى في تعريبه. لكن، بالنظر إلى تاريخه، لا يزال من الممكن أن تراه المناطق الغربية في المستقبل المنظور. ربما في عام 2031. منذ إطلاق Mother 3، نظر المعجبون في جميع أنحاء العالم إلى المطور الياباني لتعريب أحدث فصل، دون أي حظ على الإطلاق. بسبب هذا، ذهب أحد المتحمسين، على وجه التحديد، لتطوير نسخة معجبة من اللعبة، والتي حصدت أكثر من 100,000 تنزيل في غضون أسبوع منذ إطلاقها. لذا، من الواضح أن الطلب موجود، على الرغم من أن Brownie Brown لم يرى بعد الإمكانات التي تلوح في أفق السوق الغربية.  

2. Bahamut Lagoon

مع اقتراب نهاية عمر جهاز Super Famicom، سعت Square إلى تحويل أكبر عدد ممكن من المغامرات التي لا تنسى، وإنهاء فصل واحد وتمهيد الطريق للفصل التالي. أحد هذه الأرجل الأخيرة من الرحلة جاء على شكل Bahamut Lagoon، لعبة تقمص أدوار تكتيكية كانت ستحدث ثورة في ألعاب JRPG كما لم يحدث من قبل. وبدعم من بعض نجوم Final Fantasy الكبار، سرعان ما جذب إصدار Famicom جمهورًا وأسس قاعدة معجبين مخلصين حتى قبل الإطلاق. بحلول عام 1997، باعت Bahamut Lagoon ما يقل قليلاً عن 500,000 نسخة في اليابان، مما جعلها اللعبة السابعة عشرة الأكثر مبيعًا في ذلك العام. تم الإشادة بها بشدة لمرئياتها وسرد قصتها وموسيقاها التصويرية الأصلية الساحرة، وسرعان ما صنفها المعجبون كواحدة من أفضل ألعاب JRPG في وقتها. بعد عدة سنوات، ظهرت أخيرًا نسخة إنجليزية غير رسمية من زوايا الويب، مما جذب انتباه الغرب بشكل فعال وقوى الطلب عليها. لكن بالنسبة لإصدار Square الرسمي – لم يتحقق شيء أبدًا.  

1. Live A Live

من فضلك، Square. لقد مرت سبعة وعشرون عامًا. لقد حان الوقت.

ربما تتساءل الآن عن عدد الألعاب التي أصدرتها Square على جهاز Famicom والتي لم تغادر اليابان أبدًا في الواقع. ولكن مثل ملايين المعجبين المحبطين الآخرين، فكرنا نحن أيضًا في نفس السؤال، مع احتمال كبير أن تكون النسبة ضدنا. ولكن لإضافة الملح على الجرح، أحد أعظم الإدخالات التي صدرت على الجهاز كان أيضًا حصريًا. اللعبة المعنية، بالطبع، هي Live A Live، مجموعة من فصول تقمص الأدوار التي صدرت في عام 1994. على عكس ألعاب تقمص الأدوار الأخرى في عصرها، وضعت Live A Live أصابع قدمها في عوالم متعددة بدلاً من عالم واحد. وبدلاً من الالتزام حصريًا ببطل واحد مع سيناريو واحد، قامت Square بتأليف تسع ألعاب مختلفة مع ثمانية أبطال فريدين. مجتمعة، أسفرت Live A Live عن مجموعة متكاملة من القصص التي تجرأت على أن تكون مختلفة. ومع ذلك، حتى مع تصميمها المبتكر، لم تتلق الأسواق الغربية نسخة كاملة. تنهيدة.   إذن، ماذا عنك؟ ما كانت ألعاب تقمص الأدوار المفضلة لديك من عصر Famicom؟ هل هناك شيء تود أن تراه يصل إلى المناطق الغربية؟ دعنا نعرف عبر وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا هنا.