Valve ปล่อยอัปเดต SteamOS 3.9.5 เวอร์ชันเสถียรให้ผู้ใช้ทุกคน

Valve ปล่อย SteamOS 3.9.5 ให้ผู้ใช้ทุกคนเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2026 โดยเผยแพร่บิลด์นี้ในช่องเวอร์ชันเสถียรผ่านโพสต์ข่าวบน Steamที่มีชื่อว่า “SteamOS 3.9” บันทึกการอัปเดตครอบคลุมการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนับตั้งแต่ SteamOS 3.8 เวอร์ชันเสถียรก่อนหน้า ตั้งแต่การปรับปรุงสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปและการปรับฐานเคอร์เนล ไปจนถึงการแก้ไขปัญหาต่าง ๆ บน Steam Deck, Steam Machine, Steam Frame, Legion Go 2 รวมถึงฮาร์ดแวร์ของ Intel และ AMD

การเปลี่ยนแปลงแพลตฟอร์มและเดสก์ท็อป

SteamOS 3.9 อัปเดตฐาน Arch Linux และเปลี่ยน Desktop Mode จาก KDE Plasma 6.4.3 เป็น Plasma 6.7.3 บันทึกการอัปเดตแนะนำให้ผู้ใช้ดูประกาศ Plasma 6.5, 6.6 และ 6.7 ของ KDE เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของเดสก์ท็อป นอกจากนี้ ยังอัปเดตบูตโหลดเดอร์เพื่อเพิ่มความเข้ากันได้กับเมนบอร์ดบางรุ่น และอัปเดตนี้ยังมีการปรับปรุงด้านความปลอดภัยและความเสถียรด้วย

ในส่วนของระบบไร้สาย อัปเดตนี้เปลี่ยนแบ็กเอนด์ Wi-Fi เริ่มต้นเป็น wpa_supplicant ซึ่ง Valve ระบุว่าช่วยเพิ่มความเข้ากันได้กับเครือข่าย Wi-Fi หลากหลายรูปแบบ Valve ปรับปรุง wpa_supplicant ให้รองรับการเชื่อมต่อ Wi-Fi ใหม่อย่างรวดเร็วเมื่อตื่นจากโหมดพัก ซึ่งก่อนหน้านี้ทำได้เฉพาะในแบ็กเอนด์ iwd เท่านั้น การแก้ไขอีกส่วนหนึ่งช่วยแก้บั๊กที่ทำให้เชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi ที่ซ่อนอยู่ไม่สำเร็จในการลองครั้งแรก และบันทึกการอัปเดตยังระบุว่าการใช้พลังงานขณะไม่ได้ใช้งานบน Steam Deck ดีขึ้นเมื่อไม่มีเสียงเล่นอยู่

การเปลี่ยนแปลงหลักยังมีรายการเพิ่มเติมใน Desktop Mode อีกสามรายการ โดยแก้ไขข้อจำกัดที่ทำให้ไม่สามารถเปิดใช้หน้าจอล็อกด้วยตนเองในการตั้งค่าได้ แม้ว่าค่าปริยายจะยังคงปิดอยู่ก็ตาม นอกจากนี้ ยังแก้ปัญหาการเข้าสู่ระบบ Desktop Mode ผ่าน RDP ด้วยบัญชีผู้ใช้ระบบ และแก้บั๊กที่การเปลี่ยนเขตเวลาอาจทำให้สลับไปยัง Desktop Mode ไม่ได้จนกว่าจะรีบูต

การแก้ไขปัญหาฮาร์ดแวร์และอุปกรณ์

Steam Machine ได้รับการแก้ไขปัญหาเฉพาะหลายรายการ โดย Steam Remote Play จะไม่ล้มเหลวอีกต่อไปเมื่อระบบเริ่มทำงานโดยไม่ได้เชื่อมต่อจอภาพภายนอก มีการแก้ไขปัญหาที่ทำให้การอัปเดตเฟิร์มแวร์บางครั้งติดตั้งไม่สำเร็จ และตัวจำกัดเฟรมเรตจะไม่ทำงานผิดพลาดกับเกม VR อีกต่อไปเมื่อสตรีมจาก Steam Machine ไปยัง Steam Frame นอกจากนี้ Valve ยังแก้ปัญหาประสิทธิภาพใน STAR WARS: Galactic Racer เมื่อกลับมาทำงานต่อจากโหมดพักบน Steam Machine และบันทึกการอัปเดตระบุว่าการรองรับอะแดปเตอร์ไร้สายของ Steam Frame ดีขึ้น

สำหรับ Legion Go 2 อัปเดตนี้แก้ปัญหาระบบขัดข้องเมื่อเปิด Forza Horizon 6 และเพิ่มการรองรับการควบคุมความสว่างในเบื้องต้น เกมบางเกม เช่น ELDEN RING และ DARK SOULS III จะไม่ล้มเหลวในการทำงานบน CPU Intel Panther Lake รุ่นใหม่อีกต่อไป และยังแก้ปัญหาภาพหน้าจอบูตผิดเพี้ยนบนอุปกรณ์ Intel PTL+ ด้วย

ระบบที่ใช้ GPU แยกซึ่งมีสถาปัตยกรรม RDNA1 หรือ RDNA2 ได้รับการแก้ไขปัญหาการเข้าสู่โหมดพักและการกลับมาทำงานต่อ ส่วนวิธีแก้ปัญหาชั่วคราวช่วยจัดการปัญหาเฟิร์มแวร์ในอุปกรณ์ ASUS บางรุ่น ซึ่งทำให้พัดลมหมุนเร็วเกินไปหลังตื่นจากโหมดพัก อัปเดตนี้ยังแก้ปัญหาเสียงเมื่อถอดหรือเชื่อมต่อจอภาพบางรุ่นขณะระบบใช้จอภาพหลายจอ รวมถึงปัญหาที่อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดของ GPU ใน The Crew Motorfest

การแก้ไข Game Mode และอัตราเฟรม

อัปเดตนี้แก้ปัญหาสวิตช์ “ปิดใช้ตัวจำกัดเฟรมเรต” ไม่ทำงานเมื่อเปิด VRR และแก้ปัญหาที่การจำกัดเฟรมเรตทำให้อัตราเฟรมต่ำกว่าที่ควรบนจอภาพภายนอกบางรุ่น นอกจากนี้ ยังแก้ปัญหาอินพุตหายไปเมื่อเผลอลากหน้าต่างตัวเรียกเกมไปมาใน Game Mode

การเปลี่ยนแปลงเคอร์เนล การไฮเบอร์เนต และเครื่องมือสำหรับนักพัฒนา

ปรับฐานเคอร์เนล Linux เป็น Linux 7.2 Valve เพิ่มการรองรับการไฮเบอร์เนตในเบื้องต้น แต่บันทึกการอัปเดตระบุว่าฟีเจอร์นี้ยังไม่ปรากฏใน UI ของ Game Mode และยังไม่ได้เปิดใช้บน Steam Deck เนื่องจากยังมีบั๊กของไดรเวอร์ที่รอการแก้ไข นอกจากนี้ ยังปรับปรุงการรองรับการไฮเบอร์เนตของเคอร์เนลให้สามารถขัดจังหวะคำขอไฮเบอร์เนตได้ และ Valve ยังแก้ปัญหาไดรเวอร์ต่าง ๆ ด้วย

มีการเปลี่ยนชื่อสคริปต์และแพ็กเกจหลายรายการจาก steamos- เป็น holo- พร้อมเพิ่มชื่อเดิมเป็นชื่อเรียกแทนในกรณีที่เหมาะสม ปรับปรุงการรองรับการใช้งาน SteamOS ในฐานะระบบปฏิบัติการเกสต์ของเครื่องเสมือนที่ใช้กราฟิกเร่งความเร็วผ่าน virtio-gpu และ venus พร้อมอัปเดตเวอร์ชัน renderdoc ที่รวมมาในระบบ นอกจากนี้ ยังนำการรองรับ Android binder IPC กลับมาใช้ โดยในบันทึกของ SteamOS 3.9.5 รุ่นเบต้าที่เผยแพร่ในวันเดียวกัน Valve อธิบายว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นการนำฟีเจอร์กลับมาใช้ “อย่างจริงจังในครั้งนี้”

SteamOS ซีรีส์ 3.9 เข้าสู่ช่องเวอร์ชันเสถียรหลังผ่านช่วงทดสอบเบตาก่อนหน้านี้ในเดือนตุลาคม 2026 ซึ่ง Valve ได้เผยแพร่ SteamOS 3.9.3 และ 3.9.4 รุ่นเบต้าในช่อง Beta และ Preview บันทึกของรุ่นเบต้า 3.9.4 ระบุการแก้ไขปัญหาที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในบิลด์ 3.9 รุ่นก่อนหน้า รวมถึงภาพหน้าจอที่บันทึกด้วยความละเอียด 720p แม้ความละเอียดของจอภาพและเกมจะสูงกว่านั้น ตลอดจนแอปอย่าง A Plague Tale: Innocence ที่ทำงานอยู่เบื้องหลังหน้าจอโหลดของ Steam รุ่นเบต้านี้ยังช่วยลดเสียงคลิกที่เอาต์พุต 3.5 มม. เมื่อใช้หูฟังที่ไวต่อเสียง และเพิกถอนใบรับรองของผู้มีอำนาจออกใบรับรองบางรายที่มีกุญแจส่วนตัวไม่ปลอดภัย ส่วนบันทึกของรุ่นเบต้า 3.9.5 ระบุว่าการปรับปรุงการใช้พลังงานขณะไม่ได้ใช้งาน การอัปเดตด้านความปลอดภัยและความเสถียร ตลอดจนการเปลี่ยนแปลง binder IPC เป็นรายการใหม่ล่าสุด

บันทึกฉบับเต็มของรุ่นเสถียรเผยแพร่บนหน้าข่าว Steam Deck บน Steam และ Valve แจ้งผู้ใช้ที่อัปเกรดจากรุ่นเบต้า 3.9.4 ไปยังหน้าแยกต่างหาก ซึ่งครอบคลุมเฉพาะการเปลี่ยนแปลงนับจากบิลด์ดังกล่าว