ม้าแข่งปิดงานใน英国เนื่องจากความไม่แน่นอนของภาษีการพนัน

ม้าแข่งได้ปิดงานเป็นครั้งแรกใน英国 สนามแข่งทั่วประเทศปิดประตูในงานปิดงานที่จัดขึ้นเพื่อประท้วงการขึ้นภาษีของัฐบาล สี่สนามแข่งใน英国ยกเลิกการแข่งขันในวันที่ 10 กันยายน ในงานปิดงานหนึ่งวันเพื่อประท้วงการขึ้นภาษีที่เสนอ โดย British Horse Racing Authority (BHA) ระบุว่าการขึ้นภาษีนี้จะทำให้มีการปลดพนักงานหลายพันคนในอุตสาหกรรม

รัฐบาลได้เสนอการขึ้นภาษีนี้ในเดือนสิงหาคม โดยมีเป้าหมายที่จะเพิ่มอัตราภาษีจาก 15% เป็น 21% ซึ่งจะทำให้ผู้ให้บริการพนันม้าแข่งมีอัตราภาษีเท่ากับผู้ให้บริการเกมคาสิโนออนไลน์ สัญญาสนับสนุนกับผู้ให้บริการพนันเป็นส่วนสำคัญของรายได้ของอุตสาหกรรม ผลกระทบของการขึ้นภาษีนี้คาดว่าจะทำให้อุตสาหกรรมสูญเสียเงินถึง 330 ล้านปอนด์ในช่วง 5 ปี และทำให้มากกว่า 2,700 คนเสียงาน ตั้งแต่พนักงานเสถียรและช่างทำรองเท้าไปจนถึงผู้ฝึกและนักขี่ม้า

การปิดงานที่เกิดขึ้น

Carlisle, Uttoxeter, Lingfield และ Kempton สนามแข่งทั้งหมดเลื่อนการแข่งขันไป เนื่องจากสนามแข่งทั้งหมดใน英国เงียบลง การเดิมพันม้าแข่งทั้งหมดสำหรับวันนั้นถูกยกเลิก และที่จอดม้าถูกปิด การปิดงานหนึ่งวันนี้จัดขึ้นโดย BHA ในความพยายามที่จะประท้วงการขึ้นภาษีของัฐบาล ซีอีโอของ BHA Brant Dunshea ระบุว่า:

“การขึ้นภาษีนี้ของัฐบาลถือเป็นความเสี่ยงต่อม้าแข่งที่สุด”

ไม่มีใครไม่รู้ว่าอุตสาหกรรมม้าแข่งใน英国กำลังดิ้นรน ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าการเดิมพันม้าแข่งออนไลน์ลดลง 8% ในปีงบประมาณ 2024-25 อุตสาหกรรมนี้ซึ่งรองรับงานมากกว่า 85,000 ตำแหน่งใน英国กำลังลดลงอย่างชัดเจน ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาจะปิดงาน แม้ว่าจะเป็นเพียงการปิดงานเล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม

BHA จัดงานปิดงานนี้เพื่อให้ตรงกับวันก่อน St. Ledger Festival ที่ Doncaster (11 กันยายน) ซึ่งเป็นหนึ่งใน Five British Classics การยกเลิกการแข่งขันเช่นนี้จะทำให้เกิดความวุ่นวายมากขึ้น แต่จะส่งผลเสียต่อรายได้ที่จำเป็นมาก 工ปิดงานหนึ่งวันคาดว่าจะทำให้อุตสาหกรรมสูญเสียเงินถึง 200,000 ปอนด์

การขึ้นภาษีการพนันออนไลน์ที่เสนอ

ในเดือนสิงหาคม มีการเสนอให้เพิ่มภาษีการพนันออนไลน์จาก 15% ของรายได้จากการพนันขั้นต้นเป็น 21% นักการเมืองแย้งว่าการขึ้นภาษีนี้จะทำให้รัฐบาลได้รับเงินเพิ่มอีก 500 ล้านปอนด์ต่อปี และสามารถนำเงินนี้ไปใช้ในการให้บริการสาธารณะและโปรแกรมการพนันที่มีความรับผิดชอบได้ ในปัจจุบัน รัฐบาลมีหน่วยงานภาษี 3 แห่ง ซึ่งได้แก่ General Betting Duty, Pool Betting Duty และ Remote Gaming Duty นักการเมืองเสนอให้รวมหน่วยงานเหล่านี้เข้าด้วยกันและกำหนดอัตราภาษีเท่ากัน

ชุมชนม้าแข่งยังคงรวมตัวกันในวันพุธ แต่ไม่ได้ไปที่ที่จอดม้า “Cut the Racing Tax” ล็อบบี้ไปที่ Westminster เพื่อประท้วงและดึงความสนใจไปที่การเสนอที่อาจเป็นอันตราย Brant Dunshea ระบุว่า:

“ผลกระทบของการเสนอที่อาจเกิดขึ้นนี้มีความสำคัญมาก เราเชื่อว่า 200,000 ปอนด์สำหรับวันปิดงานคือราคาที่ต้องจ่าย”

การขึ้นภาษีจะถูกยืนยินหรือไม่ และเมื่อไหร่

รัฐบาลจะรวมการเสนอเข้าในงบประมาณฤดูใบไม้ร่วงในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2025 หากสมาชิกสภาสนับสนุนการเสนอ này อาจกลายเป็นกฎหมายภายในสิ้นปี เจ้าหน้าที่มีเป้าหมายที่จะนำแผนการนี้ไปใช้ภายในเดือนเมษายน 2026 แต่จะไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ที่จะอนุมัติหรือปฏิเสธการเสนอ này ผู้นำในอุตสาหกรรม สหภาพแรงงาน และเจ้าหน้าที่รัฐบาลคาดว่าจะต้องเจรจาแผนการดำเนินการภายในวันที่ 26 พฤศจิกายน

ผลกระทบต่ออุตสาหกรรมที่กำลังดิ้นรน

ผลกระทบของการขึ้นภาษีนี้ได้รับการกล่าวถึงโดย BHA และสมาชิกของกีฬา

• ความเสี่ยงต่อการทำงานในอุตสาหกรรม: เช่นเดียวกับที่หัวหน้า BHA ระบุ อุตสาหกรรมม้าแข่งใน英国ให้การทำงานมากกว่า 85,000 ตำแหน่ง ซึ่งรวมถึงคนงานที่สนามแข่ง พนักงานเสถียร และผู้ดูแลม้า
• เงินรางวัลและคุณภาพการแข่งขันที่ลดลง: สัญญาและสนับสนุนที่ให้โดยผู้ให้บริการพนันถูกใช้เพื่อสร้างเงินรางวัลและสนับสนุนการแข่งขันที่สำคัญ การขึ้นภาษีอาจทำให้เงินเหล่านี้ลดลง และลดการตลาด เงินรางวัล และการลงทุนในเหตุการณ์
• ผู้ฝึกและเจ้าของอาจหันไปที่ต่างประเทศ: การลดคุณภาพการแข่งขันและเงินรางวัลอาจทำให้ผู้ฝึกและเจ้าของหันไปที่การแข่งขันต่างประเทศ และมีการเข้าร่วมการแข่งขันน้อยลงในประเทศ
• การเดิมพันจะหันไปที่ตลาดมืด: นอกเหนือจากความกังวลเกี่ยวกับกีฬา การเก็บภาษีที่มากเกินไปอาจทำให้ผู้เดิมพันหันไปที่ผู้ให้บริการระหว่างประเทศและต่างประเทศ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะหลีกเลี่ยงรายได้ภาษีของสหราชอาณาจักรและทุกฝ่าย (BHA และรัฐบาล) จะสูญเสียรายได้

ความกังวลสุดท้ายอาจเป็นเรื่องที่สำคัญที่สุด เนื่องจากสหราชอาณาจักรได้ต่อสู้กับตลาดมืดมานาน การเก็บภาษีที่มากเกินไปอาจทำให้ผู้ให้บริการพนันเพิ่มราคาสูงขึ้น และลดคุณค่าของการเดิมพัน ไม่ใช่ทุกคนจะหันไปที่ตลาดมืด แต่การเก็บภาษีที่มากเกินไปจะทำให้ผู้ให้บริการพนันต้องหาวิธีแก้ปัญหา

ผู้ให้บริการพนันรายใหญ่โต้แย้งการเคลื่อนไหว

BHA ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการสนับสนุนจากตัวมันเอง Flutter Entertainment (FLUT ) ซึ่งเป็นบริษัทที่เป็นเจ้าของ Paddy Power, Sky Bet, Betfair และ FanDuel ในสหรัฐอเมริกา ได้แสดงการสนับสนุน BHA Sebastian Butterworth ผู้อำนวยการด้านการแข่งขันของ Flutter ระบุว่าการปรับภาษีการพนันและเกมให้เท่ากันจะทำให้เกิดอันตรายมากกว่าผลประโยชน์ เขาเชื่อว่าอาจส่งผลเสียต่อระบบการให้ทุนการแข่งขันม้าแข่งมากถึง 1 พันล้านปอนด์

Entain ซึ่งเป็นเจ้าของ Ladbrokes และ Coral ระบุว่าการดำเนินการนี้อาจทำให้ผู้เดิมพันหันไปที่ตลาดมืด Chief Financial Officer Rob Wood ระบุถึงเนเธอร์แลนด์เป็นตัวอย่างที่ควรหลีกเลี่ยง ในเนเธอร์แลนด์เชื่อว่าการเก็บภาษีที่เพิ่มขึ้นจะผลักดันผู้ใช้ไปสู่ตลาดมืด เงินรางวัลที่ลดลงและราคาที่สูงขึ้นในตลาดที่ได้รับใบอนุญาตทำให้ผู้ใช้หันไปที่ผู้ให้บริการที่ไม่มีการเก็บภาษีมากเกินไป

ความสำคัญของการแข่งขันม้าแข่งใน英国

หนึ่งในความผิดหวังที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมคือการแข่งขันม้าแข่งไม่สามารถเปรียบเทียบกับการเล่นเกมคาสิโนหรือการเดิมพันได้ นอกเหนือจากความสำคัญทางประวัติศาสตร์ยังมีองค์ประกอบทางวัฒนธรรมและ 社会 ที่ไม่ได้รับการพิจารณา สนามแข่งเป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจของท้องถิ่นและรวมชุมชนจากทั่วประเทศ การแข่งขันม้าแข่งของอังกฤษเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของประเทศนี้ ม้าแข่งอย่าง Royal Ascot, Cheltenham Festival, Grand National และ Epsom Derby มักจะดึงดูดความสนใจจากสื่อและผู้คนจากทั่วโลก

ราชวงศ์เสด็จพระราชดำเนินไปที่การแข่งขันที่สำคัญและสนับสนุนการแข่งขันม้าแข่ง ม้าแข่งเป็นกีฬาที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ในสหราชอาณาจักร

การเสนอภาษีนี้จะไม่ทำให้กีฬานี้สิ้นสุดลง แต่อาจทำให้กีฬานี้ต้องเผชิญกับความกดดันที่หนักหน่วง การตัดสินใจในอนาคตจะต้องทำอย่างระมัดระวังและพิจารณาอนาคตของกีฬานี้