Licences
La quatrième chambre de la Cour de l’UE déclare irrecevable le renvoi relatif aux jeux d’argent à Malte

Points clésLa quatrième chambre de la Cour de l'UE a rejeté le renvoi de l'Autriche sans statuer…
Voir plus
- La quatrième chambre de la Cour de l'UE a rejeté le renvoi de l'Autriche sans statuer sur la disposition de jeu de l'article 56A de Malte.
- Le tribunal de Vienne doit désormais juger si l'avis de juillet 2023 était défendable au moment où il a été rendu.
- Spielerschutz Sigma a poursuivi son conseiller après que la première chambre de la Cour civile de Malte a rejeté l'exécution.
Le 19 novembre 2026, la quatrième chambre de la Cour de justice de l’Union européenne a déclaré irrecevable une demande d’éclaircissements d’une juridiction autrichienne concernant la législation maltaise sur les jeux d’argent. Elle a estimé que des réponses sur la reconnaissance et l’exécution de décisions relatives aux pertes de joueurs n’étaient pas nécessaires pour trancher une demande de dommages-intérêts contre le conseiller juridique d’un financeur de litiges.
L’arrêt a mis fin à la procédure de renvoi sans déterminer si l’article 56A de la loi maltaise sur les jeux d’argent était conforme au droit de l’UE. Malte a introduit cette disposition le 12 juin 2023. Elle interdit, au nom de l’ordre public, toute action contre les opérateurs de jeux titulaires d’une licence maltaise et impose aux juridictions maltaises de refuser la reconnaissance ou l’exécution de décisions étrangères issues de telles actions.
Pourquoi la Cour a refusé de répondre
La procédure de renvoi préjudiciel permet aux juridictions nationales d’obtenir les interprétations nécessaires pour trancher les litiges ; les demandes visant à obtenir des avis consultatifs sur des questions générales ou hypothétiques sont irrecevables. La Cour a indiqué que le lien requis devait être « réel et concret », et non « purement hypothétique, théorique ou simplement spéculatif ».
L’action en dommages-intérêts intentée à Vienne relève des règles autrichiennes en matière de responsabilité des experts, qui s’appliquent également aux avocats. Selon ces règles, une évaluation erronée n’engage la responsabilité pour le préjudice qui en résulte qu’en cas de faute, tandis qu’une interprétation juridique erronée peut rester défendable si elle était conforme à au moins une partie de la jurisprudence ou de la doctrine juridique existant au moment où l’avis a été rendu. Le fait que les autorités ou les juridictions adoptent ultérieurement cette interprétation n’est pas déterminant.
La Cour a donc estimé que l’exécution par les parties de leurs obligations en matière de conseil juridique était indépendante de la compatibilité de l’article 56A avec le droit de l’UE. Une décision préjudicielle rendue après l’avis ne permettrait pas d’établir si celui-ci était raisonnablement défendable au regard du cadre juridique et des informations disponibles au moment où il a été fourni.
Le litige à l’origine du renvoi
Spielerschutz Sigma Prozessfinanzierungs GmbH, un financeur de litiges basé à Vienne, finance les demandes de joueurs autrichiens de jeux d’argent en ligne contre des opérateurs titulaires de licences maltaises, dont les services sont accessibles en Autriche sans licence autrichienne valide. La juridiction de renvoi a indiqué que les joueurs pouvaient demander le remboursement de leurs pertes sur le fondement des dispositions nationales relatives à l’enrichissement sans cause et à la responsabilité civile, et que le financeur avait obtenu, par l’intermédiaire de ses clients, de nombreuses décisions de remboursement qu’il cherchait à faire exécuter à Malte.
Après la modification législative de Malte, la société a demandé à son conseiller juridique d’évaluer la compatibilité de la disposition avec le droit de l’UE et la possibilité que les juridictions maltaises l’appliquent. Dans son avis du 5 juillet 2023, celui-ci concluait que l’article 56A était clairement contraire au droit de l’UE, que son application dans le cadre des procédures d’exécution maltaises était inconcevable et que les procédures d’exécution en première instance prendraient fin dans un délai de six mois.
Le 19 juillet 2023, la première chambre du tribunal civil de Malte a rejeté une demande de reconnaissance et d’exécution dans le cadre d’une procédure financée par Spielerschutz Sigma, en invoquant expressément l’article 56A ; la société en a été informée le 1er août 2023. La juridiction de renvoi a également indiqué que les juridictions maltaises avaient rejeté d’autres demandes de reconnaissance et d’exécution en vertu de cette disposition, et qu’aucune décision maltaise n’avait remis en question sa validité ou sa compatibilité avec le droit de l’UE.
Le financeur a alors poursuivi le conseiller à Vienne, réclamant le remboursement des 5 000 € d’honoraires versés pour l’avis ainsi qu’un jugement déclaratoire établissant que le conseiller serait responsable des dommages futurs liés aux procédures financées entre la remise de l’avis et la notification du rejet maltais. Le conseiller a maintenu que ses conclusions étaient correctes et qu’il pouvait raisonnablement s’attendre à ce que les juridictions maltaises respectent le droit de l’UE et sa primauté.
Les questions préjudicielles
Après avoir suspendu l’affaire en dommages-intérêts, le tribunal de commerce de Vienne a présenté sa demande le 16 octobre 2024. Ses cinq questions portaient sur le règlement nº 1215/2012, le cadre de l’UE régissant la compétence ainsi que la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale. Elles visaient notamment à déterminer si l’ordre public pouvait justifier le mécanisme de refus maltais et si un retard inexpliqué de plus de six mois en première instance enfreindrait l’obligation, prévue par le règlement, de statuer sans retard. L’Allemagne et Malte ont fait valoir que les réponses n’étaient pas nécessaires pour trancher l’affaire en dommages-intérêts.
Le 8 mai 2026, Malte a demandé séparément la réouverture de la phase orale de la procédure si le renvoi était jugé recevable, en invoquant le droit à un recours effectif consacré par la Charte des droits fondamentaux de l’UE. La Cour a rejeté cette demande, estimant qu’elle disposait d’informations suffisantes, que Malte n’avait apporté aucun élément nouveau décisif et que la Charte n’impose pas qu’une audience publique ait lieu dans chaque affaire.
La Cour a laissé à la juridiction viennoise le soin de statuer sur les dépens entre les parties. Sa décision renvoie au critère autrichien de responsabilité : il s’agit de déterminer si l’avis de juillet 2023 était défendable au regard du cadre juridique et des informations disponibles à l’époque, et non si la prévision du conseiller concernant l’exécution à Malte s’est révélée exacte.













