Connect with us

ข่าว

S.T.A.L.K.E.R. 2 เปลี่ยนชื่อเกม “Heart of Chornobyl” เพื่อเป็นเกียรติแก่การสะกดภาษายูเครน

Published
Updated

เกม RPG ที่ได้รับความนิยม S.T.A.L.K.E.R. 2 ได้เปลี่ยนชื่อเกมของตน最近เนื่องจากความขัดแย้งในยูเครน เกมผจญภัย FPS/RPG ที่มีชื่อเสียงซึ่งออกมาเป็นเวลานานนั้นตั้งอยู่ที่เคียฟ ยูเครน ตัวเกมที่สองของซีรีส์นี้มีชื่อเรื่องว่า S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl อย่างไรก็ตาม GSC Game World ผู้พัฒนาเกมได้เปลี่ยนชื่อเกมเป็น Heart of Chornobyl โดยไม่มีการประกาศ

คุณอาจคิดว่าไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่การเปลี่ยนชื่อนี้ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงที่ไม่มีนัยสำคัญ การสะกดชื่อเกมที่แตกต่างออกไปนั้นเป็นการสะกดภาษายูเครน ซึ่งไม่เหมือนกับชื่อเดิมที่ใช้การสะกดภาษารัสเซีย แม้ว่าเราจะไม่ทราบสาเหตุแน่ชัดว่าทำไมจึงมีการเปลี่ยนแปลงนี้ แต่สิ่งนี้อาจเป็นการแสดงความสนับสนุนยูเครนในการต่อต้านสงครามที่รัสเซียได้บังคับให้พวกเขา

GSC Game World ตั้งอยู่ที่เคียฟและได้ทำทุกอย่างที่สามารถทำได้เพื่อสนับสนุนประเทศบ้านเกิดของตน หนึ่งในวิธีการนี้คือการแสดงความตระหนักและความช่วยเหลือผ่าน Twitter

สิ่งที่เรารู้คือการเปลี่ยนแปลงนี้อาจมีผลกระทบมากขึ้น เมื่อ GSC Game World ตระหนักถึงการสะกดที่แตกต่างกันแล้ว ก็เป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่บริษัทอื่นๆ และอุตสาหกรรมอื่นๆ จะตระหนักถึงสิ่งนี้

การเขียนชื่อประเทศอย่างถูกต้องเป็นวิธีการสนับสนุนยูเครนอย่างง่าย แต่มีผลกระทบมาก มันแสดงให้เห็นว่าประเทศมีเอกลักษณ์ของตนเองและไม่ได้ถูกจำกัดโดยแนวคิดการอยู่อาศัยของรัสเซีย

หวังว่าการกระทำของ GSC Game World จะช่วยให้เรื่องนี้ได้รับความสนใจมากขึ้น และเราจะเริ่มเห็นการสะกดภาษายูเครนถูกนำมาใช้ทั่วโลก

 

คุณคิดอย่างไรบ้าง ลองบอกเราในความคิดเห็นด้านล่างหรือที่โซเชียลของเรา ที่นี่

กำลังมองหาคอนเทนต์มากขึ้น ไม่ต้องกังวล เรามีคอนเทนต์มากมายสำหรับคุณด้วยบทความด้านล่าง!

5 เกมมัลติเพลเยอร์ที่ดีที่สุดบน Xbox Series X/S

ผู้เชี่ยวชาญจาก Avalanche Studios ตั้งบริษัท Elemental Games

Tiny Tina’s Wonderlands จะมีความเข้ากันได้แบบครอสเพลย์เต็มรูปแบบเมื่อเปิดตัว

Riley Fonger เป็นนักเขียนอิสระ ผู้รักดนตรี และผู้เล่นเกมมาตั้งแต่วัยรุ่น เขารัก mọiสิ่งที่เกี่ยวข้องกับวิดีโอเกม และเติบโตขึ้นมาโดยมีความหลงใหลในเกมที่มีเรื่องราว เช่น Bioshock และ The Last of Us.