Xbox Game Pass has buddied up with Apple to bring a new perk to subscribers' of the ever-evolving platform. In a bid to evolve Xbox Game...