Interviews
Glenn Gillis, CEO oa Sea Monster - Letoto la Lipuisano

Boitekong ba ho matlafatsa kholo ea moruo lefapheng la lipapali, hammoho le ho khantša bareki ka litaba tsa sebele tsa lefats'e tse potolohang mecheng ea litaba le ho feta, Sea Monster e 'nile ea sebetsa ka mafolofolo hammoho le mekhatlo e mengata e ka sehloohong e etellang pele-Games For Change Africa, le Embassy ea United States, mohlala-ho phahamisa bohlokoa ba seaplane. Ho ithuta haholoanyane ka kamoo sehlopha se sebetsa ho ntlafatsa sebaka sa lipapali, re ile ra etsa qeto ea ho fihla ho Mookameli oa Monster oa Sea, Glenn Gillis.
Kea leboha ka ho ipha nako ea ho bua le rona, Glenn. Na u ka re bolella ho se hokae ka uena? Tsohle li qalile joang ho uena, 'me ke eng e u susumelitseng ho qala mosebetsi oa ho bapala papaling?
Glenn: Ke ile ka oela indastering ea lipapali ka phoso. Ke monna oa khoebo ea nang le semelo sa khoebo, eseng moqapi oa lipapali ea ferekaneng. Haesale ke rata ho theha libaka tsa hore ba bang ba phete lipale tsa bona, 'me ke ntho eo ke khonneng ho e etsa ho tsamaisa likhoebo tse fapaneng liindastering tsa boiqapelo. Ho tsoa k'hamphaning ea lifilimi e bitsoang Ho khanya ha khoeli ho Zoo ea Clockwork - khoebo e kholo ka ho fetisisa ea lipopae, ke nahana, nalaneng ea Afrika - eo Sebata sa Leoatle se hlahileng ho sona qalong.
Haesale ke lumela ka tieo bokhoni ba Afrika ba ho qothisana lehlokoa le tse ntlehali indastering ea boqapi ea lefats'e ho tsoa ho 'mino, lifilimi, lipopae,' me joale lipapali tse ntseng li eketseha, 'me ke sebetsa ho thusa ho tlisa boqapi le talenta eo ho tsoa kontinenteng ho ea lefats'eng lohle.
Re bolelle hanyane ka k'hamphani ea hau, Sebata sa Leoatle. E thehiloe neng, 'me tse ling tsa litekanyetso tsa mantlha tseo le li khothaletsang le le sehlopha ke life?
Glenn: Re qalile Setshosa sa Leoatleng lilemong tse 13 tse fetileng - la pele Phupu 2011 ke letsatsi la rona la tsoalo le seng molaong. Ho tloha ka nako eo, re thehile sehlopha sa batho ba 42 setsing sa rona sa studio se Cape Town, ho re etsa se seng sa litsi tsa lipapali tse kholo ka ho fetisisa Afrika.
Ke ne ke lula ke le leqe ho bua ka litekanyetso hobane ke nahana hore litekanyetso li phelisoa hamolemo ho e-na le ho behoa pontšong. Ho boletse joalo, ke motlotlo haholo ka litekanyetso tseo re tlileng ho li emela. Maikutlo a rona a mantlha a ipapisitse le litloaelo tsa ho ithuta ka mokhoa o tsitsitseng, bohlokoa ba ho tšoarella joalo ka khoebo le bohlokoa ba boithabiso le ho tlisa thabo le nyakallo lefatšeng ka seo re se bopang. Re boetse re totobatsa haholo ho ba 'nete le ho nepahala ho seo re se etsang - ho lumela ka tieo mosebetsing oo re o etsang, ho lumela ho batho ba rona le ho lumela likamanong tsa rona le bareki. Re batla ho fetola lefatše re sebelisa matla a ho pheta lipale le lipapali 'me rea tseba hore re ke ke ra etsa joalo re le bang. Re sebetsa le balekane ba rona le bareki ho theha lipapali tse amang maikutlo tse tla fetola thuto, ho fetola papatso, 'me ka tšepo li tla ba le tšusumetso e ntle sechabeng ka kakaretso.
U kile ua bua ka motheo oa kamoo lipapali tsa video e ka ba likepe tse loketseng ho khantša libapali ka litaba tsa lefatše la 'nete. A na u nahana hore baetsi ba bacha ba lokela ho etsa boiteko bo bongata ba ho hlokomelisa ka see?
Glenn: Indasteri ea lipapali e na le maikutlo a fosahetseng ka seo e leng sona, ho kenyelletsa le taba ea hore libapali ke bana ba lilemong tsa bocha ba bapalang. Marennite. Ka libapali tse limilione tse likete tse 3.6 lefatšeng ka bophara, ho hlakile hore monahano ona o fosahetse. Ho joalo, indasteri e hloka ho totobatsa papali ea tšusumetso e le sesebelisoa se matla sa phetoho. Hangata, se etsahalang ka baetsi ba lipapali ke hore ba thaba haholo ka mohopolo oa ho iketsetsa lipapali empa ba se na kutloisiso ea hore na mosebelisi oa ho qetela ke mang, ke mang ea tla e lefella, hore na e tla isoa joang 'marakeng, le hore na e tla eketseha joang. Ka lebaka leo, lipapali tse ngata ha li bone leseli la letsatsi. Ke kopa bahlahisi ba lipapali ho sebelisa boiteko ba bona bo bongata ho leka ho utloisisa basebelisi ba bona, hore na ba tla kenya papali joang matsohong a bona le hore na papali eo e ka khanna joang.

Credit: Sea Monster
Hona na u nahana hore ho na le taba e e-s'o fumane tlhokomelo e lokeloang ke papali?
Glenn: E, kaofela ha tsona - haholo-holo libakeng tsa ho ithuta le ho bapatsa. Joaloka batho, ka tlhaho re ithuta ka ho bapala le ho ntlafatsa tsebo ka ho etsa, 'me ke nahana hore re qala ho bona bokhoni ba lipapali sebakeng sa ho ithuta le thuto. Liphihlelo tsa papali li ntle haholo ho manolla le ho hlahloba mehopolo e rarahaneng le e sa hlakang le ho sebetsana le litaba tse laoloang haholo le tse teteaneng ho tloha ho phetoho ea maemo a leholimo ho ea thutong ea lichelete, mohlala. Lipapali e le lisebelisoa tsa ho ithuta le tsona li na le litšenyehelo tse ngata haholo, li tsamaisoa ke data mme li ka susumetsa phetoho ea 'nete ea boitšoaro. Ha e le hantle ha ho na phihlelo ea ho ithuta e ke keng ea ntlafatsoa ka tšebeliso ea papali kahoo ho na le mosebetsi o mongata o lokelang ho etsoa moo.
Sebakeng sa mebaraka, ho joalo le ka 'nete. Lipapali ke sebaka sa boithabiso se ratoang lefatšeng ka bophara 'me re qalong ea mohato o mocha moo barekisi le barekisi ba sebelisang lipapali le sethala ho hokahana le bareki ba bona. Ho na le bohlokoa bo boholo ba ho amohela papali e le karolo e tebileng ea motsoako o mocha oa papatso oa sejoale-joale ka tsela e sa sitiseng boiphihlelo ba mosebelisi (joalo ka lipapatso tse ling tse tsoang mefuteng) empa ho e-na le hoo, ho na le moelelo. Re bone mehlala e meng e metle ea morao-rao ea lipapali tse sebelisang marang-rang ka mekhoa e mecha e eketsang boleng ba bophelo ba bareki ba bona (le mehlala e meng e seng e metle haholo), kahoo ho na le tse ling tse ngata tse tlang sebakeng seo.
Na u ka arolelana mehlala e seng mekae ea lipapali tse bileng le tšusumetso ea 'nete sechabeng, hammoho le maikutlo a libapali tsa sona?
Glenn: Mehlala e 'meli e fihla hang-hang kelellong. Haufinyane tjena, re sebelitse le Ofisi ea Boemeli ba US ho theha boiphihlelo ba marang-rang bo sebetsanang le litaba tsa D-Day ho thusa bacha ho utloisisa hamolemo bohlokoa ba ketsahalo ea nalane le likamano lipakeng tsa Europe Bophirima, Amerika le UK. Maikemisetso e ne e le ho etsa hore nalane ya letsatsi lena e phele ka tsela e nepahetseng le e hohelang bakeng sa bana ba dilemo di 18 ba hodileng dilemong tse 80 ka mora hore letsatsi lena la sehloho le phethehe ho hlompha boitelo bo entsweng le lefa la letsatsi lena la bohlokwa leo re utlwang le le bohlokwa kajeno jwaloka pele.
Mohlala oa bobeli ke mosebetsi oa rona le Allan Gray - k'hamphani e kholo ea litšebeletso tsa lichelete Cape Town. Motheo oa tsona e holisa bo-rakhoebo ba kamoso ho pholletsa le likolo tsa Afrika le ho leka ho ruta litsebo tse kang ho tiea le ho nahana ka botebo tse ke keng tsa ithutoa libukeng feela. Re thehile sethala se seholo sa dijithale se hohelang bacha ka lipapali, se tšehetsoang ke tsamaiso ea khoebo. Sethala sena se sebetsana le tumello ea batsoali le mathata a mang ha se ntse se fana ka mokhoa o monate, o fumanehang le o sebetsang oa hore bana ba ithute mahlale a bohlokoa bophelong ka bongata bo boholo.
Kahoo re bolelle - ke hobane'ng ha lipapali tsa fitio? Ho ea ka maikutlo a hau, ke hobane'ng ha u nahana hore lipapali ke mokhoa o nepahetseng oa ho hasa litaba tse amanang le lefatše?
Glenn: Ha u nahana ka litaba tse mahlonoko tsa lefats'e joalo ka phetoho ea maemo a leholimo kapa efe kapa efe ea Lipheo tsa Ntlafatso ea Moshoelella tse boletsoeng ke UN, ho li rarolla ho hloka ho fetang tlhokomeliso feela - ho hloka phetoho e kholo boitšoarong ba batho. Lipapali li fa batho monyetla oa ho iketsetsa liqeto le ho matlafatsa batho ka bomong ho bona phello ea liketso tsa bona. Leha li-mediums tse ling ka linako tse ling li tseba ho phahamisa tlhokomeliso, 'me ka linako tse ling nakong ea kutloisiso, ha li ntle ho hokahanya seo le lefatše la 'nete, 'me ha e le hantle li tsamaisa tloaelo le phetoho ea boitšoaro. Ka hona litharollo tse thehiloeng lipapaling li sebetsa ka katleho ho feta mekhoa e meng - sena hase maikutlo, se tiisitsoe ke data le saense.
Ho latela eng bakeng sa Setshosa sa Leoatleng? A na u na le merero ea ho atolosa pono ea hau likhoeling kapa lilemo tse tlang? Haeba ho joalo, na u ka arolelana lintlha tse 'maloa kapa matsatsi a bohlokoa bakeng sa lialmanaka tsa rona?
Glenn: Hajoale re tsepamisitse maikutlo ho li-platform tse 'maloa, haholo li-platform tsa metaverse joalo ka Roblox, eo re lumelang hore e na le bokhoni bo boholo. Re se re thehile lipapali tse ling tse ntle bakeng sa balekane ba Roblox ka ho khetheha mme re na le tse ling tse ntseng li tsoela pele. Metaverse e ntse e tuma ka potlako, ka kholo e kholo har'a batho ba lilemo li 17 ho isa ho tse 25 kahoo ho na le monyetla o moholo moo.
Hape re thabetse ho hola ho mobile web. Phetoho e mabapi le ts'ebetso e haufi le ts'ebeliso ea li-browser e bula menyetla e mengata lefatšeng ka bophara, haholo Afrika le Asia. Re 'nile ra hlahisa sehlahisoa sebakeng sena se bitsoang Hailr bakeng sa lilemo tse 'nè tse fetileng. Re bona monyetla o moholo oa lefats'e oa se ka bitsoang 'papatso e ka bapaloang', e shebaneng le ho beha mosebelisi bohareng ba boiphihlelo ba ho bapatsa le ho putsa bareki ba tšepahalang. Re lebelletse ho bona seo ehlile se ea lefatšeng ka bophara 'me se hola.
Na ho na le mokhoa oa hore balateli bao e ka bang balateli ba lule ba le haufi le Sea Monster? Na ho na le mecha ea litaba ea sechaba kapa likoranta tseo re lokelang ho li tseba?
Glenn: Ruri! U ka lula u nchafalitsoe ka Sebata sa Leoatle ka rona websaeteng (eo ha e le hantle e ntseng e ntlafatsoa haholo hajoale 'me e lokela ho ntlafatsoa ka botlalo bohareng ba Phupu), hammoho le rona. LinkedIn, Instagram, 'me Facebook maqephe.
Na ho na le mantsoe a ho qetela bakeng sa babali ba rona?
Glenn: Ho bohlokoa ho bonts'a tšusumetso e batsi ea lipapali ho feta boithabiso. Hape ho monate haholo ho totobatsa se etsahalang libakeng tse ka nqane ho meeli ea Europe le Amerika. Kaha re studio se motlotlo sa Afrika Boroa, re ikemiselitse ho felisa maikutlo a sa tsitsang le ho tsoela pele ho bontša bokhoni ba rona ba ho qaptjoa ka dijithale, ho pheta lipale tsa 'nete, moralo oa boiphihlelo o shebaneng le basebelisi, le menyetla e makatsang ea lipapali tse nang le tšusumetso ho tlisa phapang ea 'nete ho likhoebo tsa lefats'e le sechabeng ka kakaretso.
Ruri ke leboha monyetla ona. Kea leboha!
Ke leboha nako ea hau, Glenn!
Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le mosebetsi o ntseng o etsoa Leoatleng la Monster, etsa bonnete ba hore u etela sehlopha ka mehala ea bona ea semmuso. Mona. Ntle le moo, o ka sheba webosaete bakeng sa lintlha tse eketsehileng Mona.













