Ashray Urs, lehiben'ny vokatra ao amin'ny Streamlabs — Andian-dresaka

Amin'ny tolo-kevitra hanatsarana bebe kokoa ny OBS Studio, suite famoronana ho an'ny streamers vao haingana sy mpilalao an-tserasera, ny Streamlabs virtoaly torchbearer dia nanangana fiaraha-miasa tamin'ny voalohany mba hampihatra ny plugin ao an-trano ao amin'ny lampihazo. Hahazoana mialoha Amin'ity fanavaozana vaovao ity, nanapa-kevitra izahay fa hanaraka an'i Streamlabs' Head of Product, Ashray Urs, hiresaka momba ny hoavin'ny studio, ary koa ny ezaka fiaraha-miasa amin'ireo mpamorona malaza hafa hamolavola ny traikefa amin'ny lalao an-tserasera.

Misaotra noho ny nanokana fotoana hiresaka taminay, Ashray. Afaka mampahafantatra ny tenanao amin'ny mpamaky anay ve ianao? Iza ianao, ary inona no nitondra anao teto amin'ity vazan-tany ity?

Ashray: Izaho no Ashray Urs, ary Lohan'ny streamlabs, izay ampahany amin'ny Logitech. Efa-taona mahery izao aho no tao amin'ilay orinasa.

Talohan'izay dia niasa tao amin'ny AB InBev aho izay nanombohako tao amin'ny sampan-draharahan'ny paikady & fanavaozana ary varotra & varotra alohan'ny nahatongavako ho tale ambony tao amin'ny vondron'orinasa avo lenta an'ny orinasa.

Ny mampandeha ahy dia ny manolotra vahaolana tena mahafeno ny filan'ny mpanjifanay ary manome traikefa mahafinaritra eny an-dalana. Izany no nahitako ny tenako tao amin'ny Streamlabs. Mipetraka eo anelanelan'ny mpamorona sy ny mpamorona izahay ary mamorona vahaolana namboarina ho an'ny tontolo iainana streaming. Ity iraka ity dia miitatra amin'ny asa fanasoavanay, izay tamin'ny alàlan'ny fampitana mivantana an'ny mpampiasa anay, dia nanampy nanangona mihoatra ny $35 tapitrisa izahay ho an'ny asa soa isan-karazany.

Andao hiresaka momba ny Streamlabs. Oviana no niorina ny orinasa, ary karazana tolotra inona no omenao ho an'ny mpanjifanao?

Ashray: Mankalaza ny fahafolo taona tokoa isika amin'ity taona ity. Niorina tamin'ny taona 2014 ny Streamlabs ary lasa anisan'ny fianakaviana Logitech tamin'ny taona 2019. Ao amin'ny Streamlabs dia manangana fitaovana sy rindrambaiko ahafahan'ny mpamorona mifandray amin'ny mpihaino azy, mahazo vola amin'ny reniranony, ary mampitombo ny fantson-dry zareo amin'ny farany.

Ny fitaovanay dia mihoatra noho ny fikapohana bokotra iray sy ny fandefasana ny biraonao, nanamboatra vahaolana manamora ny fiainana ho an'ny streamers isaky ny dingana. Ho an'ny zava-drehetra manomboka amin'ny marika ka hatramin'ny varotra, hatramin'ny famoronana clip sy fampiroboroboana ara-tsosialy, dia manana fitaovana manamora ny fizotran'ny streamers izahay.

Lazao anay bebe kokoa momba ny plugin vaovao ampidirina ao amin'ny OBS Studio. Inona no endri-javatra vaovao azon'ny streamers matetika ho hita ao amin'ity fanavaozana ity?

Ashray: Raha fintinina, ny zavatra ataon'ny plugin dia mitondra ny herin'ny Streamlabs mivantana amin'ny interface OBS mpampiasa. Fantatsika fa ny mpampiasa sasany dia tia ny fampiononana ny zavaboariny, te-hampiasa hatrany ny interface efa nahazatra azy izy ireo. Tsy tianay tsy ho diso ny fitaovanay izy ireo, noho izany dia nanangana plugin izahay izay ahafahan'izy ireo mampiasa ny multistream, fanairana, overlay, chatbots, etikety stream ary widget mivantana avy amin'ny interface OBS.

Manana toro-hevitra mahasoa ho an'ireo izay mbola tsy namboly faka amin'ny tontolon'ny streaming an-tserasera ve ianao? Misy fomba "mora" hahazoana vola votoaty ve?

Ashray: Nanamboatra fitaovana manamora ny famatsiam-bola izahay. Ao anatin'ny andiana vokatra Streamlabs, manana vahaolana ho an'ny varotra, pejin'ny soso-kevitra ary fitaovana izahay mba hiarovana ny fidiram-bolan'ny stream, toy ny tranomboky mozika tsy misy DMCA.

Ny lafiny ara-teknika nataonay mora, na izany aza, ny ampahany "sarotra" amin'ny streaming dia mamporisika sy mifandray amin'ny vondrom-piarahamoninao. Ny vahaolana ataonay dia manome anao ny fotoana tsara indrindra hanaovana izany amin'ny alàlan'ny multistreaming sy ny clipping, saingy misy ny zavakanto ho lasa streamer mahomby. Misy indraindray ny fahatsapana fa ny streamers rehetra dia "mipetraha eo fotsiny" na "milalao fotsiny", saingy lavitra ny fahamarinana izany.

Betsaka ny fiheverana izay mandeha any ambadiky ny sehatra ho an'ny streamers. Izy ireo dia manao ny fomba tian'izy ireo hikoriana ny renirano, izay tian'ny mpihaino azy hojerena, inona ny votoaty mahasarika, ary ny fomba hitazonana izany angovo izany mandritra ny ora maro. Izany no fanalahidin'ny fananganana ny mpihaino, izay mahatonga ny vola ho azo atao amin'ny voalohany.

Ny Plugin Streamlabs ho an'ny @OBSProject velona amin'ny fomba ofisialy ho an'ny mpampiasa rehetra izao!

Ity plugin ity dia hanampy anao hampiditra moramora ny endri-javatra Streamlabs tianao indrindra ao amin'ny OBS Studio, toy ny fanairana, widgets, overlay, Stream Labels, Cloudbot, sy ny maro hafa!

Hahafantatra bebe kokoa ⤵️ pic.twitter.com/Ua1IugTUvr

- Streamlabs (@streamlabs) Aprily 30, 2024

Ary mety ho lazainao ve fa an mora fitaovana hianarana - Streamlabs, na, amin'ity tranga ity, OBS Studio? Mety ve, ohatra, ny mpilalao tsy manana traikefa dia mahita toerana eo amin'ny sehatra tsy misy fiofanana mialoha?

Ashray: Tanteraka. Ny interface Streamlabs ihany no tena azoko resahina, fa nanamboatra azy io izahay mba hahafahan'ny olona rehetra, na mahay teknôlôjia na vao manomboka tanteraka, dia afaka mandeha amin'ny fametrahana mankany amin'ny fampielezam-peo ao anatin'ny minitra. Manana tranomboky mivelatra amin'ny overlay môdely sy lohahevitry ny widget izahay mba ahafahan'ny olona rehetra manana stream toa matihanina na inona na inona fahaiza-manao ara-teknika.

Saingy toy ny rindrambaiko rehetra, rehefa lasa mahay kokoa amin'ny fomba fiasa ianao, dia misy fomba be pitsiny kokoa amin'ny fampiasana Streamlabs. Azonao atao ny mamolavola rindranasa tena saro-takarina, mikoriana manerana ny sehatra lehibe rehetra, ary mifandray amin'ny mpihaino anao amin'ny fomba tokana.

Tsy te hampifanaraka amin'ireo vao manomboka na matihanina fotsiny izahay, ny iraka ataonay dia ny manampy ny streamers na aiza na aiza misy azy ireo amin'ny diany ary manome azy ireo ny fomba hampitomboana, handraisana anjara ary hamoaka ny fahaizany.

Manana drafitra hanatsarana bebe kokoa na OBS Studio na Streamlabs amin'ny fanavaozana ho avy ve ianao? Raha eny, azonao atao ve ny milaza aminay kely momba izany/izy ireo?

Ashray: Iray amin'ireo laharam-pahamehanay ny fampidirana ny anay App Store ao amin'ny plugin Streamlabs ho an'ny OBS Studio. Izany dia ahafahan'ny streamers miditra amin'ny fitaovana sy loharano maro be avy amin'ny tambajotran'ny mpamorona antoko fahatelo, ao anatin'ny tontolo iainana Streamlabs. Ity fampidirana ity dia hanome safidy malalaka kokoa sy safidy fanamboarana ny streamers, ahafahan'izy ireo mampifanaraka ny sariny amin'ny fomba tsy manam-paharoa sy ny safidin'ny mpihaino.

Ny endri-javatra mampientam-po iray hafa iasanay ampidirina ao amin'ny plugin dia ny endri-javatra famoahana roa ho an'ny fandefasana mitsivalana sy mitsangana amin'ny fotoana iray ihany. Ity endri-javatra ity dia ahafahan'ny streamers mandray anjara amin'ny fitomboan'ny mpijery finday, izay aleony mijery stream amin'ny endrika mitsangana. Amin'ny fanomezana an'io safidy io, ny streamers dia afaka mampitombo ny fidirana sy ny firotsahany amin'ny mpijery amin'ny sehatra sy fitaovana maro.

Ahoana no ahafahan'ny mpanjifa mety hanampy amin'ny ezaka mitohy ataon'ny Streamlabs hanovana ny streaming an-tserasera? Misy gazetiboky na fikajiana sosialy tokony ho fantatsika ve?

Ashray: Tena mikaroka fotsiny @streamlabs amin'izay sehatra tianao. Mavitrika amin'izy rehetra izahay, koa miangavy anao hijery anay ary tongava miaraka amin'ny ekipa! Manana fampahalalana be dia be koa ny foibe loharanon-karena mpamorona anay ka tena manoro hevitra ny mpamaky aho hanamarina izany raha liana amin'ny streaming izy ireo.

Misy teny farany ho an'ny mpamaky?

Ashray: Ny zavatra iray heveriko fa tena mahaliana ny mpamaky anao dia ny fampidiranay vaovao amin'ny TikTok. Ny fandefasana mankany amin'ny TikTok avy amin'ny PC dia malaza ho sarotra taloha. Nitaky fanalahidin'ny stream manokana izany, ary tsy nisy dingana mazava hahazoana izany fidirana fanalahidin'ny stream izany. Miaraka amin'ny fampidiranay vaovao dia afaka mangataka fidirana mivantana amin'ny TikTok amin'ny alàlan'ny Streamlabs Desktop ianao. Izany dia manokatra varavarana ho an'ny streamer vaovao maro hanangana mpihaino. Mahery tokoa ny algorithm an'i TikTok ary afaka manampy ireo streamer vaovao hahazo fahitana haingana. Ka ho an'izay mitady hampitombo ny mpihaino azy dia manoro hevitra mafy aho ny hanararaotra ity fampidirana ity.

Zavatra mahafinaritra! Misaotra indray, Ashray.

Raha mila fanazavana fanampiny momba ny plugin Streamlabs farany ho an'ny OBS Studio, aza hadino ny mitsidika ny tranokala ofisialy eto. Raha tsy izany, azonao atao ny misoratra anarana amin'ny ekipa amin'ny alàlan'ny tambajotra sosialy eto.