El ciclo de desarrollo de los estudios de videojuegos AAA se está hundiendo frente a los vientos económicos adversos y la inflación. Los ciclos de desarrollo...
Siklus pengembangan studio game AAA sedang terpuruk menghadapi tantangan ekonomi dan pembengkakan. Siklus pengembangan yang panjang, jumlah karyawan yang membengkak, dan anggaran yang melonjak berarti studio-studio...
Ο κύκλος ανάπτυξης των AAA στούντιο παιχνιδιών βασανίζεται αντιμέτωπος με οικονομικές αντιξοότητες και διογκωμένες διαδικασίες. Οι μεγάλοι κύκλοι ανάπτυξης, οι διογκωμένοι αριθμοί προσωπικού και οι ανερχόμενοι...
Il ciclo di sviluppo degli studi di videogiochi AAA sta affondando di fronte ai venti contrari economici e alla dilatazione dei progetti. Cicli di sviluppo lunghi,...
Ciclul de dezvoltare al studiourilor AAA de jocuri se zbate în fața vânturilor economice adverse și a umflăturii. Ciclurile lungi de dezvoltare, personalul umflat și bugetele...
Razvojni ciklus AAA studija za videoigre tone suočen s ekonomskim izazovima i prevelikim opterećenjem. Dugi razvojni ciklusi, prenapuhani broj zaposlenika i rastući proračuni znače da se...
Cykl rozwoju gier w dużych studiach AAA chyli się ku upadkowi w obliczu trudności ekonomicznych i rozrostu. Długie cykle produkcyjne, nadmierne zatrudnienie i rosnące budżety oznaczają,...
De ontwikkelingscyclus van AAA-game studios komt in de problemen door economische tegenwind en inefficiëntie. Lange ontwikkelcycli, opgeblazen personeelsbestanden en exploderende budgetten betekenen dat grote studios het...
AAA-pelistudioiden kehityssykli horjuu taloudellisten vastustusten ja paisumisen edessä. Pitkät kehityssyklit, paisuneet henkilöstömäärät ja räjähtäneet budjetit tarkoittavat, että suuret studiot kamppailevat. Kohtalaisesti menestyneet pelit ja kriitikoiden ylistys...
دورة تطوير ألعاب أستوديوهات AAA تتخبط في مواجهة رياح اقتصادية معاكسة وترهل تنظيمي. دورات التطوير الطويلة، والأعداد المتضخمة من الموظفين، والميزانيات المتصاعدة تعني أن الاستوديوهات الكبرى...
AAA-spilstudiernes udviklingscyklus vakler i lyset af økonomiske modvinde og opblæsthed. Lange udviklingsforløb, oppustede medarbejderstyrker og eksploderende budgetter betyder, at store studier kæmper. Beskedne succeser og anmeldelsesros...
AAA-spelstudions utvecklingscykel halkar efter i möte med ekonomiska motvindar och uppblåsthet. Långa utvecklingscykler, uppblåsta personalstyrkor och stigande budgetar innebär att stora studior kämpar. Måttligt framgångsrika spel...
AAA oyun stüdyosu geliştirme döngüsü, ekonomik zorluklar ve şişkinlik karşısında çırpınıyor. Uzun geliştirme döngüleri, şişirilmiş personel sayıları ve fırlayan bütçeler, büyük stüdyoların zorlandığı anlamına geliyor. Orta...
AAA-spillstudioenes utviklingssyklus vakler i møte med økonomiske motvinder og oppblåsthet. Lange utviklingssykluser, oppblåste mannskapstall og svimlende budsjetter betyr at store studioer sliter. Beskjeden suksess og god...
Der Entwicklungszyklus von AAA-Game-Studios kommt angesichts wirtschaftlicher Gegenwinde und Aufgeblähtheit ins Straucheln. Lange Entwicklungszyklen, aufgeblähte Mitarbeiterzahlen und explodierende Budgets bedeuten, dass große Studios kämpfen. Mäßig erfolgreiche...