Mizuki Yamada, Puyo Puyo-ren ekoizlea, SEGA — Elkarrizketa seriea

Berri onak, Puyo Puyo zaleek: SEGAk hogeita hamar urteko seriearen kapitulu berri bat sortu berri du, eta jokoa —izen egokia eman dio— egin du Puyo Puyo Puzzle Pop—iOS-en deskargatzeko eskuragarri Apple Arcade bidez. Informazio gehiago lortzeko, Sonic Team-eko kide ohiarekin elkartu gara eta Puyo Puyo Mizuki Yamada ekoizlea. Hona hemen eztabaida labur baina sakon samarra izan den honetan ikasi ahal izan dugun guztia…

Eskerrik asko gurekin hitz egiteko denbora hartzeagatik, Hosoyamada-san. Azken kapitulua eztabaidatu aurretik... Puyo Puyo seriea, hitz egin dezagun bideo-jokoen industrian duzun ibilbideaz. Nola hasi zen dena zuretzat?

Hosoyamada-san: 2002an sartu nintzen SEGAren Sonic Taldean eta handik aurrera ekintza-jokoen planifikatzaile, zuzendari eta berrikusle gisa lan egin nuen, hala nola... Sonic seriea. Azken 18 urteotan, zuzendari eta ekoizle izan naiz Puyo Puyo tituluak; eta orain, ekoizle nagusi gisa dudan eginkizunean Puyo Puyo seriea, nik zaintzen dut “Puyo Puyo"Jabetza jabetza intelektuala osotasunean, baita tituluen ekoizpena, jokoen diseinua eta berrikuspena ere."

Puyo Puyo Puzzle Pop duela gutxi kaleratu da Apple Arcade-n. Kontatu iezaguzu pixka bat horri buruz. Zer aurki dezakete itzultzen diren zaleek azken atal honetan?

Hosoyamada-san: Puyo Puyo Puzzle Pop Ezaugarri kopuruari dagokionez, kontsolaren bertsioen aurka doa. Adibidez, istorio berri bat du, guztiz ahotsztatua, arau eta pertsonaia ugari, 2-4 jokalarientzako online borrokak GameCenter bidez, argazki modu bat, non zure argazkiak sare sozialetan parteka ditzakezun, eta gehiago!

Jokoa kaleratu eta hurrengo hilabeteetan modu eta pertsonaia berriak kaleratzeko asmoa dugu, eta horrek seriearen zaleentzat ere zirraragarria eta berria izango dela espero dugu. Apirilean kaleratutako 1.1.0 bertsioaren eguneratzean, "Challenge Adventure" izeneko modu berri bat gehitu zen, "Team Score Attack" kooperatiba moduarekin eta hainbat pertsonaiarekin batera.

Hori esango al zenuke Puyo Puyo Puzzle Pop hasiberrientzako egokia den jokoa al da? Adibidez, seriean hasi berri den batek berdin gozatuko luke?

Hosoyamada-san: Azkena egin genuen. Puyo Puyo jokalari berriagoak kontuan hartuta. Aurreko jokoetan, ez genuen azalpenik ez jokoaren hasieran ezta arau multzo bakoitzerako ere. Hala ere, orain jokalari berriek azalpenak begiratu eta berehala hasi ahal izango dute jokoan.

Gainera, "Automatikoki jokatzea" hauta dezakezu, non borroka bateko lehen zortzi mugimenduak automatikoki egiten diren zuretzat. "Puyo Touch" ere badago, non Puyo automatikoki pantaila ukitzen duzun lekura eroriko den. Jokalari berriei bi aukerak probatzea gomendatzen diet!

Jokoa Apple Arcade-n dagoenez, hasiberrientzako pertsonaien profilak sartzen saiatu gara. Profil hauek pertsonaien jaiotze-datak eta joko hau kaleratu zenean lehen aldiz publiko egin ziren bestelako informazioa erakusten dute.Puyo Puyo zaleek ere asko gozatzen dituzte hauekin!)

Puyo Puyo hogeita hamar urte baino gehiago daramatza indartsu. Zure hitzetan, zergatik uste duzu hain arrakastatsua dela? Ba al dago ezkutuko osagaia?

Hosoyamada-san: Oinarrizko kontzeptua Puyo Puyo ekintza-puzzle joko bat da, non kolore bereko 4 Puyo edo gehiago lerrokatzen dituzun konbinazio asegarriak sortzeko. Seriearentzat lanean hasi nintzenean, kontzeptua apur bat desberdina zen, beraz, azken... Puyo Puyo izenburuak kontzeptuari nire bira propioarekin txertatuta daude.

Nik ere seriearen zalea naiz, beraz, ikuspegi hori eta objektiboagoa daukat. Ikuspegi horiek asko lagundu didate joko-diseinatzaile profesional gisa IP-a berraztertzen. (Beti pentsatzen ari naiz jokoa nora eraman hurrengo!) Zaila da hain osoa den jokatzeko begizta bat hobetzea. Puyo Puyo egiten du, beraz, horren ordez IP plataforma eta zerbitzu berrienetara eramateko moduak asmatu behar dituzu.

Hainbeste gauza egin nahi ditut, baina banan-banan moldatu eta moldatu behar dituzu. Laburbilduz, ez dago benetako osagai ezkuturik berez, baina uste dut etengabe jabetza intelektuala azken hardwarera ekartzea beharrezkoa dela adin guztietako jendeak goza dezan.

Hosoyamada-san, SEGArekin lanean aritu zara sortzeko Puyo Puyo jokoak hogei urte baino gehiagoz. Esan iezaguzu, zerk egiten du seriea Duzu goizean jaiki nahi duzu?

Hosoyamada-san: Jendeak galdetegiak betetzen ditu “Puyo Egunean” edo jokoa erosten dutenean, beraz, gustura irakurtzen ditut, baita zaleek sare sozialetan zer argitaratzen duten ikustea ere. Normalean ez zait ezer gertatzen une horretan, baina denbora pixka bat igaro ondoren, ikusi ditudan gauza batzuk buruan geratu zaizkidala ohartzen naiz. Beti gertatzen da, eta ideiak piztu ditzake.

Egia esan, oso erabilgarria da jendeak jokoari buruz zer gustatzen zaion ikustea, baita haien kritika eraikitzaileak entzutea ere. Beraz, hau irakurtzen duen inork horrelako zerbait badu, gustatuko litzaidake zure berri izatea!

Gaia pixka bat aldatuz, ikusten dudan entretenimenduan oinarritutako edukiak asko inspiratzen nau, izan jokoak, filmak, musika, komikiak, animea, liburuak, sare sozialak, ekitaldiak, ikuskizunak edo dena delakoa.

Arraroa dirudien arren, intuitiboki dibertigarriak iruditzen zaizkidan gauzak arreta erakartzen dutenak eta askotan elkarrizketetan agertzen direnak dira. Uste dut oso garrantzitsua dela ahalik eta gehien entretenimenduan murgiltzea. Hala ere, ez dut munduko denbora guztia dena ikusteko, baina denbora dudanean saiatzen naiz.

Benetan laguntzen didana da nire taldeko garatzaileek elkarrizketa informal batean gauzak gomendatzen dizkidatenean. Nire nagusiek liburuak gomendatzen dizkidatenean, beti erosten ditut online eta berehala irakurtzen ditut. Bikaina da inguruan gauzak gomendatu diezazkizuketen jende asko izatea.

Aurkezpena: Puyo Puyo Puzzle Pop! 🎉

🔵 Puyo Puyo jokatzeko modua zure poltsikoan!
🟣 24 pertsonaia jokagarri!
🔴 Ahots bidezko istorio berria!
🟢 Jokalari bakarreko eta jokalari anitzeko moduak!

Apirilaren 4an iritsiko da Apple Arcade-n esklusiboki!
🔗: https://t.co/EBRLPvp9vu pic.twitter.com/HLkEaS4mq7

—SEGA (@SEGA) Martxoaren 12, 2024

Barkatu gure mugak gainditzeagatik, baina esango al diguzu zer datorren hurrengoan? Puyo Puyo? Ba al dago beste proiekturik une honetan esku artean?

Hosoyamada-san: Barkatu, baina ezin dut horri erantzun. 

Hala ere! Puyo Puyo normalean gurpil asko ditu aldi berean biratzen. Adibidez, oraintxe bertan Puyo Puyo Tetris, Puyo Puyo tetris 2, [Eta] Puyo Puyo Txapeldun oraindik ere ondo saltzen ari dira, Japonian txapelketak aldizka egiten baitira. IP-a aurkeztu nahi duten zuzeneko emankizun eta telebista saioetarako laguntza ere eskaintzen dugu.

Talde handi batek gainbegiratu du Puyo Puyo!! Bilaketa 11 urte baino gehiagoz Korean eta Japonian, eta Puyo Puyo Puzzle Pop Apple Arcade-k ere talde bat du atzean. Markaren lizentziak ere lortzen ari gara eta salgaiak egiten ari gara, eta dena egiaztatzen ari gara!

Egia da, jokoa Japonian ezagunagoa dela AEB bezalako lekuetan baino, baina nahi baduzu Puyo Puyo Zure eskualdean lehertzekotan, mesedez, atera hara eta zabaldu berria!

Jakina, kontsolan jokoak kaleratzen jarraituko dugu, eta aurrerantzean beste arlo batzuetara hedatuko gara, beraz, espero dut gurekin bat egitea bidaian, eta elkarrekin primeran pasatuko dugula!

Azken hitzik gure irakurleentzat?

Hosoyamada-san: Puyo Puyo Puzzle Pop Apple Arcade-n eskuragarri dago eta ondo dabil. Edukiaren eguneratzeetan lanean ari garen arren, ez da gehiegi esatea garapen eskala inoizko handiena izan dela. Puyo Puyo jokoa, beraz, adi egon etorkizuneko eguneratzeei!

Nahiz eta Puyo Puyo Japonian joko ezaguna da (jende gehienak bizitzako uneren batean jokatu du), baina zoritxarrez, gure ikerketak agerian utzi du munduko gainerako herrialdeek ere jabetza intelektualaren berri badute ere, askok oraindik ez dutela jokoan jokatu.

Jolastu behar duzun joko mota da, ez bakarrik ikusi edo entzun, benetan ulertzeko zergatik den hain dibertigarria. Beraz, probatu saga honetako jokoak, Apple Arcade edo kontsolan izan, etab. Familiarekin edo lagunekin borroka batzuk egiteak ere asko lagunduko du berri ona zabaltzen. Puyo Puyo!

Mila esker guztioi zuen babesagatik!

Eskerrik asko berriro, Hosoyamada-san!

Azken kapituluari buruzko informazio gehiago lortzeko, Puyo Puyo seriea, ziurtatu SEGAko jendearekin harremanetan jartzen zarela haien sare sozial ofizialaren bidez hemen. Bestela, bisitatu dezakezu Puyo Puyo elikatzeko hemen.